基本定义

书函：指书写的信件，通常用于正式或官方的通信。它强调了信件的书面形式和可能的正式性质。

语境分析

• 文学：在文学作品中，书函常用于表达人物之间的私密交流或重要信息的传递，如书信体小说。
• 口语：在日常口语中，“书函”较少使用，人们更倾向于使用“信”或“信件”。
• 专业领域：在法律、商务等领域，书函可能指正式的律师函、商务函件等，强调其正式性和法律效力。

示例句子

1. 他收到了一封来自律师的书函，通知他关于财产继承的事宜。
2. 在那个没有电子邮件的时代，人们通过书函来维持远距离的友谊。
3. 她精心撰写了一封书函，表达对导师的感激之情。

同义词与反义词

• 同义词：信件、函件、书信
• 反义词：口头、口信、电话

词源与演变

“书函”一词源于古代汉语，其中“书”指书写，“函”指封套或信封。随着时间的推移，“书函”逐渐固定为指代书写的信件，特别是在正式或官方通信中。

文化与社会背景

在**传统文化中，书函常用于表达礼仪和尊重，如古代的“拜帖”和“请柬”。在现代社会，书函的使用逐渐减少，被电子邮件和即时通讯工具所取代。

情感与联想

“书函”一词给人以正式、庄重的感觉，可能联想到等待回信的期待心情，或是手写信件的温馨感。

个人应用

在个人生活中，书函可能用于特殊场合，如婚礼请柬、感谢信等，以表达对收信人的尊重和重视。

创造性使用

在诗歌中，可以将“书函”比喻为传递情感的使者：

书函如翼，飞越千山万水， 承载着思念与期盼， 在字里行间，诉说着不变的誓言。

视觉与听觉联想

• 视觉：想象一封精致的信封，上面有手写的地址和邮票。
• 听觉：想象拆开信封时纸张的沙沙声，或是笔尖在纸上滑动的声音。

跨文化比较

在英语中，“书函”可以对应为“letter”或“missive”，前者更通用，后者更正式。在不同文化中，书函的使用和意义可能有所不同，但都强调了书面通信的正式性和重要性。

反思与总结

“书函”作为一个词汇，虽然在现代通信中使用频率降低，但它代表了书面通信的传统和正式性。在语言学*和表达中，了解和使用“书函”有助于理解文化传统和礼仪，同时也能够丰富语言表达的多样性。