shùshēnjiù
拼音
shùshēnjiù
繁体
束身就縛
用法
"作谓语、宾语;指不抵抗"
近义词
束手就擒束手就缚
束身就缚的意思

基本定义

束身就缚 是一个汉语成语,字面意思是将自己束缚起来,主动接受约束或限制。基本含义是指自愿接受某种限制或约束,通常带有一定的消极或无奈的意味。

语境分析

  • 文学:在文学作品中,该词汇常用于描述人物在道德、法律或情感上的自我约束,如“他束身就缚,不敢越雷池一步。”
  • 口语:在日常对话中,该词汇可能用于形容某人过于谨慎或不敢冒险,如“他总是束身就缚,不敢尝试新事物。”
  • 专业领域:在法律或管理学中,该词汇可能用于描述自愿遵守规则或接受监管的情况。

示例句子

  1. 在那个动荡的年代,许多人不得不束身就缚,以求自保。
  2. 他虽然才华横溢,但总是束身就缚,不敢大胆创新。
  3. 面对严格的规章制度,员工们只能束身就缚,不敢有丝毫逾越。

同义词与反义词

  • 同义词:自缚手脚、自我约束、自我限制
  • 反义词:放任自流、肆无忌惮、自由自在

词源与演变

该成语的词源较为明确,由“束身”和“就缚”两个词组合而成。在古代汉语中,“束身”指约束自己,“就缚”指接受束缚。随着时间的推移,该成语的含义和用法基本保持稳定。

文化与社会背景

在**传统文化中,自我约束和遵守规则被视为美德。因此,“束身就缚”在一定程度上反映了这种文化价值观。然而,在现代社会,过度自我约束可能被视为缺乏创新和冒险精神。

情感与联想

该词汇给人带来的情感反应通常是无奈和压抑。它可能让人联想到被束缚的自由、受限的创造力和不敢突破的勇气。

个人应用

在个人经历中,该词汇可能用于描述自己在面对困难或挑战时的自我限制,如“在那个项目中,我束身就缚,不敢大胆尝试新的解决方案。”

创造性使用

在诗歌中,可以将“束身就缚”融入到对自由和束缚的探讨中:

在束缚的牢笼中,我束身就缚,
心中的火焰,却渴望自由的飞翔。

视觉与听觉联想

结合图片,可以想象一个人被绳索束缚的画面,传达出无奈和压抑的情感。在音乐中,可以选择一些低沉、缓慢的旋律,来表达这种束缚和限制的感觉。

跨文化比较

在英语中,类似的表达可能是“tie oneself down”或“restrict oneself”,但这些表达没有“束身就缚”那种强烈的无奈和自我牺牲的意味。

反思与总结

通过对“束身就缚”的深入学和分析,我更加理解了其在不同语境下的使用和含义。该词汇不仅反映了自我约束的文化价值观,也提醒我们在面对挑战时需要平衡自我限制和创新冒险的关系。在语言学和表达中,正确使用该词汇可以丰富表达的层次和深度。

【束身就缚】的来源
  1. 艾被诏书,即遣强兵,束身就缚,不敢顾望。

    来源:-- 艾被诏书,即遣强兵,束身就缚,不敢顾望。

束身就缚

的字义分解
拼音shù部首总笔画7

束[ shù ]
1.(会意。从囗(weí)木。在木上加圈,象用绳索把木柴捆起来。本义:捆绑)。
2.同本义。
【引证】 《说文》-束,缚也。《易·贲》。子夏传:“五匹为束。”-束帛戋戋。《仪礼·士冠礼》。注:“十端也。”-束帛俪皮。《左传·襄公十九年》-贿荀偃束锦。《周礼·大司寇》-入束矢于朝。《论语》-自行束脩以上。《诗·鄘风·墙有茨》-墙有茨,不可束也。《左传·僖公三十三年》-则束载厉兵秣马矣。清·袁枚《黄生借书说》-若业为吾所有,必高束焉。
【组词】 束刃、束刍、束戈卷甲、束手、束火,束炬、束手束脚、束竹、束杖、束载
[更多解释]

拼音shēn部首总笔画7

身[ shēn ]
1.(象形。象人之形。本义:身躯的总称)。
2.同本义。
【引证】 《说文》。按,身的本义是人的躯干。-身,躬也。象人之形。《论语·乡党》-必有寝礼,长一身有半。王述之《经义述闻》-人自项以下,踵以上,总谓之身。颈以下,股以上,亦谓之身。《诗·秦风·黄鸟》-人百其身。《礼记·哀公问》-身也者,亲之枝也。《礼记·祭义》-身也者,父母之遗体也。《孟子·告子下》-饿其体肤,空乏其身。《楚辞·九歌·国殇》-身首离兮心不惩。明·于谦《石灰吟》-粉骨碎身浑不怕,要留青白在人间。《史记·项羽本纪》-项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,庄不得击。
【组词】 身边钱、身品、身伴、身边人、身首分离、身殃、身牖、身无长物
[更多解释]

拼音jiù部首总笔画12

就[ jiù ]
1.(会意。京尤会意。“京”意为高,“尤”意为特别。本义:到高处去住)。
2.同本义。
【引证】 《说文》。桂馥注:“此言人就高以居也。”孔广居注:“京,高丘也。古时洪水横流,故高丘之异于凡者人就之。”-就,就高也。从京从尤。尤,异于凡也。
[更多解释]

拼音部首总笔画13

缚[ fù ]
1.(形声。从糸(mì),表示与线丝或缠织等有关。尃(fū)声。本义:捆绑)。
2.同本义。
【引证】 《说文》-缚,束也。《左传·文公二年》-战之明日,晋襄公缚秦囚。清·方苞《狱中杂记》-主缚者亦然,不如所欲,缚时即先折筋骨。
【组词】 缚人、缚绑、缚住、缚虎、缚送、缚扎
[更多解释]

【束身就缚】的常见问题

  • 1.
    束身就缚的拼音是什么?束身就缚怎么读?

    束身就缚的拼音是:shù shēn jiù fù

  • 2.
    束身就缚是什么意思?

    束身就缚的意思是:束:捆。束身:自缚。缚:捆绑。比喻不加抵抗,甘愿被人擒捉。

  • 3.
    束身就缚的近义词是什么?

    答:束身就缚的近义词是: 束手就擒束手就缚