fēngchén
拼音
fēngchén
繁体
僕僕風塵
用法
"作谓语;形容奔波忙碌,旅途劳累"
近义词
风尘仆仆
仆仆风尘的意思

基本定义

“仆仆风尘”是一个汉语成语,字面意思是形容人风尘仆仆,即形容人旅途劳累,满身尘土的样子。这个词汇通常用来描述一个人经历了长途跋涉或辛苦工作后的疲惫状态。

语境分析

  • 文学语境:在文学作品中,“仆仆风尘”常用来描绘主人公历经艰辛后的形象,如“他仆仆风尘地回到了故乡”。
  • 口语语境:在日常对话中,这个词汇可能不太常用,但如果有人刚从长途旅行回来,朋友可能会说:“看你仆仆风尘的样子,一定很累吧。”
  • 专业领域:在旅游或探险相关的专业领域,这个词汇可能会被用来描述探险者的状态。

示例句子

  1. 经过三天的长途跋涉,他终于仆仆风尘地回到了家。
  2. 那位商人仆仆风尘地走进了客栈,显然是刚从远方归来。
  3. 她的脸上写满了仆仆风尘,可见这一路走来并不容易。

同义词与反义词

  • 同义词:风尘仆仆、疲惫不堪、劳累过度
  • 反义词:精神抖擞、神采奕奕、容光焕发

词源与演变

“仆仆风尘”这个成语的词源较为古老,源自古代文人对旅途艰辛的描述。随着时间的推移,这个词汇的含义基本保持不变,但在现代汉语中的使用频率有所下降。

文化与社会背景

在**传统文化中,旅行往往与艰辛和冒险联系在一起,因此“仆仆风尘”这个词汇也承载了一定的文化内涵,反映了人们对旅途艰辛的认知和感慨。

情感与联想

这个词汇给人带来的情感反应通常是同情和理解,因为它描绘的是一种疲惫和劳累的状态。联想上,可能会让人想到古代的行者、商旅或是现代的探险家。

个人应用

在个人生活中,如果有人刚从长途旅行或辛苦工作回来,使用“仆仆风尘”来形容他们的状态,可以传达出对他们辛苦的理解和关心。

创造性使用

在诗歌中,可以这样使用:“仆仆风尘归故里,一壶浊酒话桑麻。”

视觉与听觉联想

视觉上,可能会联想到一个满身尘土的人疲惫地走在路上的画面。听觉上,可能会联想到风声、脚步声和疲惫的呼吸声。

跨文化比较

在英语中,类似的表达可能是“travel-worn”或“road-weary”,但这些表达没有“仆仆风尘”那么形象和富有诗意。

反思与总结

“仆仆风尘”这个词汇虽然不常在日常对话中使用,但它是一个富有文化内涵和情感色彩的成语。在文学和特定的语境中,它能够有效地传达出旅途的艰辛和人的疲惫状态。在语言学*和表达中,了解和掌握这样的词汇可以丰富我们的表达方式,使语言更加生动和富有表现力。

引证解释
  1. 又想菲亚~,席不暇暖,现在又被囚系,少不免担惊受苦。

【仆仆风尘】的来源
  1. 来源:--

仆仆风尘

的字义分解
拼音pū,pú部首总笔画4

仆[ pū,pú ]
1.(会意。从人,从菐,菐亦声。古文从臣,从菐。甲骨文字形,象一个罪人端着畚箕,从事卑贱劳动之形。本义:供役使的人。即奴隶)。
2.同本义。
【引证】 《说文》-僕,给事者。《诗·大雅·既醉》-景命有仆。
[更多解释]

拼音pū,pú部首总笔画4

仆[ pū,pú ]
1.(会意。从人,从菐,菐亦声。古文从臣,从菐。甲骨文字形,象一个罪人端着畚箕,从事卑贱劳动之形。本义:供役使的人。即奴隶)。
2.同本义。
【引证】 《说文》-僕,给事者。《诗·大雅·既醉》-景命有仆。
[更多解释]

拼音fēng,fěng部首总笔画4

风[ fēng,fěng ]
1.比喻感化。
【引证】 《史记·平准书》-天子于是以式终长者,故尊显以风百姓。
【组词】 风民
[更多解释]

拼音chén部首总笔画6

尘[ chén ]
1.(会意。《说文》从三“鹿”,从“土”,表示鹿群行扬起尘土的意思。楷书简去重迭的部分,只保留一个“鹿”。现行简化字“尘”,也是一个从“小”从“土”的会意字。本义:尘土)。
2.同本义。
【引证】 《左传·昭公三年》。注:“土也。”-湫隘嚣尘。《庄子·逍遥游》-尘埃也。《庄子·齐物论》-而游于尘垢之外。《楚辞·招魂》-朱尘筵些。唐·白居易《卖炭翁》-满面尘灰烟火色。唐·王维《送元二使安西》-渭城朝雨浥轻尘。
【组词】 浮尘;降尘;灰尘、一尘不染;尘封、尘涓、尘芥、尘沙
[更多解释]

【仆仆风尘】的常见问题

  • 1.
    仆仆风尘的拼音是什么?仆仆风尘怎么读?

    仆仆风尘的拼音是:pú pú fēng chén

  • 2.
    仆仆风尘是什么意思?

    仆仆风尘的意思是:仆仆:行路劳累的样子;风尘:指行旅,含有辛苦之意。形容奔波忙碌,旅途劳累。

  • 3.
    仆仆风尘的近义词是什么?

    答:仆仆风尘的近义词是: 风尘仆仆