dáochì
拼音
dáochì
繁体
捯飭
捯饬的意思

基本定义

“捯饬”是一个汉语方言词汇,主要在北方方言中使用,尤其是北京话。字面意思是指整理、打扮或收拾某物。它通常用来描述对个人外表或物品的整理和修饰,使其看起来更加整洁或美观。

语境分析

在口语中,“捯饬”常用于描述个人打扮自己,如“她早上花了很长时间捯饬自己”。在文学作品中,这个词可以用来增加地方色彩或表现人物的个性。在专业领域,如美容或时尚,它可能指专业的造型或整理服务。

示例句子

  1. 她每天早上都要捯饬一番,才肯出门。
  2. 他把房间捯饬得井井有条。
  3. 这家理发店的手艺真不错,捯饬出来的发型很时尚。

同义词与反义词

  • 同义词:打扮、整理、修饰
  • 反义词:凌乱、邋遢

词源与演变

“捯饬”的词源较为模糊,可能是由方言中的动词“捯”(意为整理)和“饬”(意为整顿)组合而成。随着时间的推移,这个词在北方方言中逐渐固定下来,用于描述整理和打扮的行为。

文化与社会背景

在**北方,尤其是北京,人们非常重视个人形象和环境整洁。因此,“捯饬”这个词在日常生活中频繁出现,反映了当地文化中对整洁和美观的追求。

情感与联想

“捯饬”给人一种积极、细致的印象,它暗示了对细节的关注和对美的追求。这个词可能会让人联想到清晨的梳妆台,或是精心布置的房间,带来一种温馨和舒适的感觉。

个人应用

在日常生活中,我经常听到这个词被用来描述准备出门前的打扮,或是周末整理房间的行为。它是一个非常生活化的词汇,能够准确地表达整理和修饰的动作。

创造性使用

在诗歌中,可以这样使用:“晨光中,她轻轻捯饬,镜中映出温柔的笑容。”

视觉与听觉联想

结合图片,可以想象一个女子在镜子前整理头发的场景;结合音乐,可以联想到轻柔的旋律,如同清晨的微风,伴随着整理的动作。

跨文化比较

在英语中,类似的词汇可能是“groom”或“tidy up”,但它们没有“捯饬”那种特定的方言色彩和文化内涵。

反思与总结

“捯饬”是一个充满生活气息的词汇,它不仅描述了一个动作,还承载了一定的文化意义。在学*汉语时,了解这样的方言词汇可以帮助更深入地理解当地文化和生活方式。

捯饬

的字义分解
拼音dáo部首总笔画11

捯[ dáo ]
1.[方言] 两手不停地替换着把线纱或绳索绕好或拉回
2.寻找;追究 [更多解释]

拼音chì部首总笔画7

饬[ chì ]
1.(形声。从人,从力,食声。本义:修整,整治)。
2.同本义。
【引证】 《说文》-饬,致坚也。《国语·吴语》。注:“治也。”-周军饬垒。《淮南子·本纪》-饬曲岸之际。《诗·小雅·六月》-戎车既饬。
【组词】 整饬;饬装、饬兵
[更多解释]

【捯饬】的常见问题

  • 1.
    捯饬的拼音是什么?捯饬怎么读?

    捯饬的拼音是:dáo chì

  • 2.
    捯饬是什么意思?

    捯饬的意思是:修饰;打扮。