cāodāoshāngjǐn
拼音
cāodāoshāngjǐn
繁体
操刀傷錦
用法
"作谓语;指不谙政事而出任官职"
近义词
操刀制锦
操刀伤锦的意思

基本定义

“操刀伤锦”是一个汉语成语,字面意思是拿着刀去割锦缎,比喻不懂得珍惜或处理珍贵的事物,反而使其受损。这个成语强调的是在处理重要或珍贵事物时的不当行为,导致原本美好的事物被破坏。

语境分析

在文学作品中,“操刀伤锦”常用来批评那些不懂得珍惜文化遗产或艺术作品的人。在口语中,这个成语可以用来形容任何因为处理不当而导致珍贵事物受损的情况。在专业领域,如艺术保护或文化遗产管理中,这个成语提醒专业人士在处理珍贵物品时要格外小心。

示例句子

  1. 他不懂古董的价值,随意摆弄,简直是操刀伤锦。
  2. 这位新手编辑在修改稿件时,不懂得保留原作的精髓,反而操刀伤锦。
  3. 在修复古画时,如果不请专业人士,很容易操刀伤锦。

同义词与反义词

  • 同义词:糟蹋、破坏、毁坏
  • 反义词:珍惜、保护、维护

词源与演变

“操刀伤锦”这个成语的词源较为明确,直接来源于其字面意思。在古代,锦缎是非常珍贵的物品,因此用“操刀伤锦”来比喻不懂得珍惜珍贵事物的行为。随着时间的推移,这个成语的含义和用法基本保持不变。

文化与社会背景

在**文化中,珍惜和保护文化遗产是非常重要的价值观。因此,“操刀伤锦”这个成语在提醒人们要尊重和保护文化遗产方面具有重要的社会意义。

情感与联想

这个成语给人一种惋惜和遗憾的情感反应,因为它描绘了一个本可以避免的悲剧。它提醒我们在处理珍贵事物时要谨慎和尊重。

个人应用

在日常生活中,我曾见过一些人在处理古董时不小心,导致物品受损,这让我深刻理解了“操刀伤锦”的含义。

创造性使用

在诗歌中,可以这样使用:“操刀伤锦,古画失色,文化遗产,岂容轻忽。”

视觉与听觉联想

想象一幅画面:一个人拿着刀,不慎割破了珍贵的锦缎,这个场景让人感到惋惜和心痛。

跨文化比较

在英语中,类似的表达可能是“spoil the ship for a ha'porth of tar”,意思是因小失大,虽然不完全对应,但都表达了因为不慎而导致珍贵事物受损的意思。

反思与总结

“操刀伤锦”这个成语提醒我们在处理珍贵事物时要格外小心,尊重和保护文化遗产是每个人的责任。在语言学*和表达中,这个成语是一个重要的工具,帮助我们传达对珍贵事物的尊重和保护的价值观。

引证解释
  1. 常恐执辔轻轮,~。

【操刀伤锦】的来源
  1. 来源:--

操刀伤锦

的字义分解
拼音cāo部首总笔画16

操[ cāo ]
1.(形声。从手,(sào)声。本义:拿着,握在手里)。
2.同本义。
【引证】 《说文》-操,把持也。《礼记·曲礼》-操右契。《礼记·学记》-不学操缦。《公羊传·庄公三十年》-盖以操之为巳蹙矣。《列子·汤问》-操蛇之神闻之。《史记·项羽本纪》-大王来何操?
【组词】 可操左券;同室操戈、操刀
[更多解释]

拼音dāo部首总笔画2

刀[ dāo ]
1.(象形。小篆字形,象刀形。汉字部首之一。本义:古代兵器名)。
2.同本义。
【引证】 《说文》-刀,兵也。象形。《释名》-刀,到也,以斩伐到其所乃击之也。唐·崔国辅《从军行》-刀光照塞月,阵色明如昼。
【组词】 刀枪;刀兵;刀瘢
[更多解释]

拼音shāng部首总笔画6

伤[ shāng ]
1.(形声。从人,塲(shāng)省声。本义:皮肉破损处;创伤)。
2.同本义。
【引证】 《说文》-伤,创也。《礼记·月令》。注:“创之浅者曰伤。”-命理瞻伤。《左传·襄公十七年》-以杙抉其伤。《左传·哀公元年》-无面伤。《庄子·徐无鬼》-匠石运斤成风,听而斵之,尽垩而鼻不伤。《庄子·人间世》-咶其叶,则口烂而受伤。《荀子·正论》-则援剑戟而逐之,不避死伤。清·方苞《狱中杂记》-其伤于缚者,即幸留,病数月乃瘳。清·邵长蘅《青门剩稿》-城中死伤日积,巷哭声相闻。
【组词】 枪伤;两虎相斗,必有一伤;负伤;轻伤;重伤;遍体鳞伤;死伤;刀伤;烧伤,灼伤;烫伤;冻伤
[更多解释]

拼音jǐn部首总笔画13

锦[ jǐn ]
1.(形声。从帛,金声。本义:有彩色花纹的丝织品)。
2.同本义。
【引证】 《说文》。朱骏声按,染丝织成文章也。汉襄邑县贡织文。”-锦,襄邑织文。《仪礼·聘礼》。注:“玉锦,锦之文纤缛者也。”-皆奉玉锦束请觌。《礼记·中庸》-衣锦尚絅。《诗·秦风·终南》-锦衣狐裘。
【组词】 锦囊、锦衾、锦帆、锦覆
[更多解释]

【操刀伤锦】的常见问题

  • 1.
    操刀伤锦的拼音是什么?操刀伤锦怎么读?

    操刀伤锦的拼音是:cāo dāo shāng jǐn

  • 2.
    操刀伤锦是什么意思?

    操刀伤锦的意思是:操刀和割锦本不是一回事,后人并而为一,比喻才能太低,不能胜任责任重大的事情。

  • 3.
    操刀伤锦的近义词是什么?

    答:操刀伤锦的近义词是: 操刀制锦