xīnzàiyān
拼音
xīnzàiyān
繁体
心不在焉
用法
"作谓语、定语、状语;指思想不集中"
近义词
心猿意马漫不经心魂不守舍
反义词
专心致志全神贯注
心不在焉的意思

基本定义

心不在焉 这个词汇的字面意思是心思不集中,不在当前的场合或活动中。基本含义是指一个人虽然在场,但心思却飘忽不定,没有专注于正在做的事情。

语境分析

在文学作品中,“心不在焉”常用来描绘人物的心理状态,如《红楼梦》中贾宝玉在某些时刻的心不在焉,反映了他的内心世界和情感波动。在口语中,这个词常用来形容某人做事不专心,比如在会议上走神。在专业领域,如心理学,这个词可能被用来描述一种注意力分散的状态。

示例句子

  1. 他在会议上心不在焉,显然是在想着别的事情。
  2. 她一边听讲,一边心不在焉地玩弄着手中的笔。
  3. 尽管他在画画,但他的心不在焉让作品失去了往日的灵气。

同义词与反义词

  • 同义词:心猿意马、魂不守舍、神不守舍
  • 反义词:专心致志、全神贯注、一心一意

同义词之间细微差别在于表达的情感色彩和语境的适用性。例如,“心猿意马”更多用于形容心思难以捉摸,而“心不在焉”则更侧重于描述心思不集中。

词源与演变

“心不在焉”这个成语出自《论语·子罕》:“子曰:‘吾未见好德如好色者也。’子路愠见曰:‘君子亦有穷乎?’子曰:‘君子固穷,小人穷斯滥矣。’子路出,子贡入,子曰:‘赐也,女以予为多学而识之者与?’对曰:‘然。’曰:‘非也,予一以贯之。’”这里的“一以贯之”后来演变为“心不在焉”,用以形容心思不集中。

文化与社会背景

在*传统文化中,“心不在焉”常被用来批评那些不专心、不认真的人。在现代社会,这个词也常用来提醒人们在工作和学中要保持专注。

情感与联想

这个词给我带来的情感反应是轻微的责备和理解。它让我联想到那些在重要时刻分心的人,同时也理解每个人都有可能经历这样的时刻。

个人应用

我曾在一次重要的会议上看到一位同事心不在焉,后来得知他家里发生了紧急事情。这让我意识到,有时候人们的心不在焉可能是有原因的,需要更多的理解和同情。

创造性使用

在诗歌中,我可以这样使用:“他的笔触轻柔,心却不在焉,画布上的色彩,诉说着无声的哀怨。”

视觉与听觉联想

视觉上,我联想到一个人眼神空洞,目光无焦点。听觉上,可能是背景音乐中的轻柔旋律,与主体的心不在焉形成对比。

跨文化比较

在英语中,“心不在焉”可以对应为“absent-minded”或“preoccupied”。这些词汇在英语文化中也有类似的含义和使用场景。

反思与总结

“心不在焉”这个词汇在我语言学和表达中是一个重要的概念,它帮助我理解和描述人们在不同情境下的心理状态。通过深入学这个词汇,我更加意识到语言的丰富性和表达的多样性。

引证解释
  1. 讲话时做腔做势,而又带着~的样子,这似乎都是纨绔子弟的特征,普遍而一律的。

【心不在焉】的来源
  1. 心不在焉视而不见听而不闻食而不知其味

    来源:-- 心不在焉视而不见听而不闻食而不知其味

心不在焉

的字义分解
拼音xīn部首总笔画4

心[ xīn ]
1.(象形。据甲骨文和小篆,中间像心;外面像心的包络。本义:心脏)。
2.同本义。
【引证】 《说文》。按,在肺之下,膈膜之上,着脊第五椎。形如莲蕊,上有四系,以通四脏。心外有赤黄裹脂,谓之心包络。-心,人心也。在身之中,象形。《吕氏春秋》-其祀中霤,祭先心。方苞《狱中杂记》-顺我,即先刺心;否则,四肢解尽,心犹不死。
【组词】 心腹之病、心上刃、心肝肐蒂、心气、心系、心脾
[更多解释]

拼音bù,fǒu部首总笔画4

不[ bù,fǒu ]
1.(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2.用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
【引证】 《韩非子·喻老》-医之好治不病以为功。《战国策·赵策》-老妇不闻也。唐·杜甫《兵车行》-被驱不异犬与鸡。明·魏禧《大铁椎传》-后遂不复至。
【组词】 不会、不大、不一定、不古、不勾、不才、不才之事
[更多解释]

拼音zài部首总笔画6

在[ zài ]
1.(形声。小篆字形。从土,才声。表示草木初生在土上。本义:存活着,生存,存在)。
2.同本义。
【引证】 《说文》。按,字从土,与坐同意。-在,存也。《易·乾》-见龙在田。《论语·里仁》-父母在,不远游。《韩非子·喻老》-疾在腠理。《淮南子·原道》-则无所不在。《大戴礼·曾子立事》-在往者,在来者。
【组词】 在生日、祖父已经不在了;在日、在堂、父母健在
[更多解释]

拼音yān部首总笔画11

焉[ yān ]
1.(象形。小篆字形。像鸟形。本义:焉鸟)。
2.鸟名。
【引证】 唐·黄滔《唐城客梦》-旦,北而徂山之曲,乃见苍翠一林,其中则楮烟墨宇,椒枥坎地,群焉胙充,飞而不举。
[更多解释]

【心不在焉】的常见问题

  • 1.
    心不在焉的拼音是什么?心不在焉怎么读?

    心不在焉的拼音是:xīn bù zài yān

  • 2.
    心不在焉是什么意思?

    心不在焉的意思是:心思不在这里。指思想不集中。

  • 3.
    心不在焉的近义词是什么?

    答:心不在焉的近义词是: 心猿意马漫不经心魂不守舍

  • 4.
    心不在焉的反义词是什么?

    心不在焉的反义词是:专心致志全神贯注