基本定义
“俎上肉”这个词汇的字面意思是放在砧板上的肉,通常用来比喻处于任人宰割的境地,或者比喻某人处于无助、被动的状态。
语境分析
在文学作品中,“俎上肉”常用来形容人物的悲惨命运或无助状态,如“他在这场权力斗争中成了俎上肉,任人摆布。”在口语中,这个词汇可能被用来形容某人在某种情况下的无奈或无力,例如:“在这场谈判中,我们就像是俎上肉,毫无还手之力。”在专业领域,如法律或政治学中,这个词汇可能被用来描述某人或某团体在决策过程中的被动地位。
示例句子
- 在这场商业竞争中,小公司往往成了俎上肉,被大公司轻易吞并。
- 战争中,无辜的平民成了俎上肉,遭受着无尽的苦难。
- 在这次选举中,他感觉自己就像俎上肉,任由对手攻击。
同义词与反义词
- 同义词:鱼肉、砧板上的鱼、任人宰割
- 反义词:主宰、掌控、主动
同义词之间的细微差别在于语境和情感色彩的不同,例如“鱼肉”更常用于口语,而“俎上肉”则更多用于书面语或正式场合。反义词则强调了主动和控制的状态。
词源与演变
“俎上肉”这个词汇源自古代的烹饪用语,俎是古代的一种砧板,用于切割肉类。随着时间的推移,这个词汇的含义扩展到了比喻领域,用来形容人的被动和无助状态。
文化与社会背景
在**传统文化中,食物和烹饪有着重要的地位,因此与食物相关的比喻在语言中非常常见。“俎上肉”这个词汇反映了人们在社会和政治斗争中的无奈和无力感,是社会现实的一种反映。
情感与联想
这个词汇带给人的情感反应通常是同情和无奈。它让人联想到无助和被动的形象,引发对不公平和不平等的思考。
个人应用
在个人经历中,这个词汇可能被用来描述在职场或生活中的某些无奈时刻,例如在面对不公平的待遇或无法改变的局面时。
创造性使用
在诗歌中,可以这样使用:“在这冷漠的世界里,我们不过是俎上肉,任由命运切割。”
视觉与听觉联想
结合图片,可以想象一块肉放在砧板上的画面,这种视觉联想强化了无助和被动的情感。听觉上,可能联想到切割肉类的声音,增加了词汇的现实感和冲击力。
跨文化比较
在英语中,类似的表达可能是“lamb to the slaughter”,意指无辜者走向不可避免的灾难,这个表达也强调了被动和无助的状态。
反思与总结
“俎上肉”这个词汇在语言学和表达中具有重要性,它不仅丰富了语言的比喻表达,也反映了社会和文化的深层含义。通过学和使用这个词汇,可以更好地理解和表达人在社会中的被动和无助状态。
俎上肉
的字义分解俎上肉
的分字组词俎上肉
的相关词语wǔ zá zǔ
五杂rén wéi dāo zǔ,wǒ wéi yú ròu
人为刀dài yuè páo zǔ
代越庖zǔ shàng zhī ròu
yī shàng qīng shān biàn huà shēn
一yī rén zhī xià,wàn rén zhī shàng
一人之下,万人之yī hǒng ér shàng
一哄而yī yōng ér shàng
一拥而yī chē gú tou bàn chē ròu
一车骨头半车sān yuè bù zhī ròu wèi
三月不知bù zuò ròu
不做bù chī yáng ròu kōng rě yī shēn shān
不吃羊【俎上肉】的常见问题
- 1.俎上肉的拼音是什么?俎上肉怎么读?
俎上肉的拼音是:zǔ shàng ròu
- 2.俎上肉是什么意思?
俎上肉的意思是:砧板上的肉,谓任人宰割,无可逃避。语出《史记.项羽本纪》"如今人方为刀俎,我为鱼肉"后因以"俎上肉"比喻任人欺压蹂躏而无力反抗者。