基本定义
“不合时宜”这个词汇的字面意思是与当前的时间、环境或情况不相适应,不合适。基本含义是指某事物或行为在特定的时间或场合下显得不恰当或不合适。
语境分析
在文学中,“不合时宜”常用来形容人物的行为或言论与时代背景不符,如莎士比亚的《哈姆雷特》中,哈姆雷特的行为和思想在当时的丹麦社会显得不合时宜。 在口语中,这个词汇可以用来批评某人的穿着、言论或行为与当前的社会风气或场合不符。 在专业领域,如时尚界,“不合时宜”可能指某种服装风格或设计元素与当前的流行趋势不符。
示例句子
- 他在婚礼上穿着牛仔裤和T恤,显得非常不合时宜。
- 在这个科技飞速发展的时代,那些坚持使用老旧技术的人显得不合时宜。
- 她的保守观点在现代社会中显得不合时宜,难以被年轻人接受。
同义词与反义词
同义词:不适时、不恰当、不合适、过时 反义词:适时、恰当、合适、时尚
这些同义词和反义词在细微差别上,如“过时”强调的是时间上的陈旧,而“不合时宜”则更强调与当前环境的不适应。
词源与演变
“不合时宜”这个词汇源自汉语,其构成由“不合”和“时宜”两个部分组成。在古代汉语中,“时宜”指的是适合某个时间的做法或行为,而“不合”则表示不匹配或不适应。随着时间的推移,这个词汇的含义和用法逐渐固定下来。
文化与社会背景
在中国传统文化中,“不合时宜”常常与儒家思想中的“时中”概念相对立。儒家强调“时中”,即在不同的时间和环境中采取适当的行为。因此,“不合时宜”在文化上常被视为一种负面评价。
情感与联想
这个词汇通常带有一种负面情感,让人联想到不适应、尴尬或被排斥的感觉。它可能影响人们的思维和表达,使人在特定场合下更加谨慎和考虑周全。
个人应用
在日常生活中,我曾遇到过在正式场合穿着休闲服装的情况,这显然是不合时宜的。这种经历让我更加注意在不同场合下的着装和行为。
创造性使用
在诗歌中,可以将“不合时宜”融入到描述一个与时代格格不入的人物或场景中:
在繁华的街头,
他独自一人,
穿着过时的衣裳,
不合时宜的步伐,
在喧嚣中显得格外孤独。
视觉与听觉联想
结合图片,可以想象一个穿着古老服饰的人走在现代都市的街道上,形成强烈的视觉对比。在音乐中,可以选择一首节奏缓慢、风格古典的曲子,与现代快节奏的生活形成听觉上的不合时宜。
跨文化比较
在英语中,“不合时宜”可以对应为“out of place”或“inappropriate”。这些词汇在英语文化中也有类似的含义和用法,强调与环境的
不合时宜
的字义分解合[ hé,gě ]
1.(会意。从亼(jí),三面合闭,从口。本义:闭合,合拢)。
2.同本义。
【引证】
《说文》-合,合口也。《庄子·秋水》-公孙龙口呿而不合。 [更多解释]
时[ shí ]
1.(形声。从日,寺声。从“日”与时间有关。本义:季度;季节)。
2.同本义。
【引证】
《说文》-时,四时也。《释名》-四时,四方各一时,时,期也。《左传·桓公六年》。注:“春夏秋也。”-谓其三时不害。《孟子·篇叙》。注:“谓时曰支干五行相孤虚之属也。”-三时者,成岁之要时。又,天时不如地利。《孟子·梁惠王上》-斧斤以时入山林。《左传·闵公二年》-时事之征也。《管子·山权数》-时者,所以记岁也。《淮南子·天文》-四时者,天之吏也。《尔雅·释天》。注:“道光照也。”-四时和谓之宝烛。《书·尧典》。马注:“羲和四子掌四时。”-敬授人时。宋·欧阳修《醉翁亭记》-四时之景不同,而乐亦无穷也。《左传·桓公六年》-谓其三时(指春夏秋)不害,而民和年丰也。
【组词】
时气、时若、时食、时耕、时夏、时暑、时景、时禽、时享、时序、时祀、时田、时令病、时衣、时芳 [更多解释]
宜[ yí ]
1.(会意。从门之下一之上。甲骨文字形。象屋里俎上有肉的形状。本义:合适;适宜) 同本义。
【引证】
《说文》-宜,所安也。《尔雅》-宜,事也。《苍颉篇》-宜得其所也。《诗·小雅·裳裳者华》-君子宜之。《诗·周南·桃夭》-宜其室家。《吕氏春秋·察今》-世易时移,变法宜矣。(宜矣,是适宜的了,是应该的了。)
【组词】
宜子、宜民、宜时、宜春
5.煮熟可吃的肉。
【引证】
《诗·郑风》-弋言加之,与子宜之。 [更多解释]
不合时宜
的分字组词不合时宜
的相关词语yī dīng bù shí
一丁yī bù zuò,èr bù xiū
一yī bū zuò,èr bù xiū
一yī bù yā zhòng,bǎi bù suí yī
一yī hé zài lí
一yī pāi jí hé
一拍即yī dá yī hé
一答一yī yán bù hé
一言不yī shí yī kè
一yī shí sān kè
一yī shí zhī guàn
一yī shí zhī quán
一wàn wù zhī yí
万物之sān bù yí
三不bù rù shí yí
不入时bù hé shí yí
不合时