qīngxīndǎn
拼音
qīngxīndǎn
繁体
傾心吐膽
用法
"作状语;指真心待人"
近义词
倾心露胆开诚相见
倾心吐胆的意思

基本定义

“倾心吐胆”是一个汉语成语,字面意思是把心和胆都倾倒出来,比喻毫无保留地表达自己的真实想法和感受。这个成语强调了坦诚和真诚的态度,通常用于形容人非常诚恳地向他人吐露心声。

语境分析

在文学作品中,“倾心吐胆”常用来描绘人物之间的深厚情感和信任关系,如朋友之间、恋人之间或亲人之间的对话。在口语中,这个成语可以用来形容某人非常坦率地表达自己的意见或感受。在专业领域,如心理咨询或法律咨询中,这个成语也可以用来描述咨询师或律师与客户之间的真诚交流。

示例句子

  1. 他终于鼓起勇气,向她倾心吐胆地表达了自己的爱意。
  2. 在那个深夜的长谈中,他们彼此倾心吐胆,分享了多年的心事。
  3. 作为律师,他总是倾心吐胆地为客户提供最真诚的建议。

同义词与反义词

同义词

  • 推心置腹:比喻非常真诚地与人交流,毫无保留。
  • 开诚布公:形容说话做事非常坦率,不隐瞒。

反义词

  • 口是心非:形容说话与内心想法不一致,不真诚。
  • 虚与委蛇:形容表面上应付,实际上并不真诚。

词源与演变

“倾心吐胆”这个成语的词源较为古老,其字面意思直接反映了其含义。在古代文学作品中,这个成语就已经被广泛使用,如《左传》等古籍中就有类似的表达。随着时间的推移,这个成语的含义和用法基本保持不变,但在现代汉语中,其使用频率可能有所下降。

文化与社会背景

在**传统文化中,真诚和坦率被视为重要的美德。因此,“倾心吐胆”这个成语在社会交往中具有积极的意义,鼓励人们在交流中保持真诚和坦率。在现代社会,随着人际关系的复杂化,这个成语仍然被用来强调真诚交流的重要性。

情感与联想

“倾心吐胆”这个成语给人以温暖和信任的感觉,它让人联想到亲密无间的关系和真诚的对话。在情感上,它鼓励人们勇敢地表达自己的真实感受,建立更深层次的联系。

个人应用

在我的生活中,有一次我与一位久未联系的老朋友重逢,我们在一个安静的咖啡馆里倾心吐胆地聊了很久,分享了各自的生活经历和感受,那次对话让我感到非常珍贵和温暖。

创造性使用

在诗歌中,我可以这样使用“倾心吐胆”:

在月光下,我们倾心吐胆,
分享着彼此的梦想与忧伤。
每一句话,都是心灵的呼唤,
在夜的静谧中,回荡。

视觉与听觉联想

结合图片,可以想象两个人在夜晚的星空下,面对面坐着,真诚地交流。结合音乐,可以选择一些轻柔的钢琴曲或吉他曲,营造出温馨和真诚的氛围。

跨文化比较

在英语中,类似的表达可能是“bare one's soul”或“open up one's heart”,都强调了真诚和坦率的交流。在不同文化中,虽然表达方式不同,但对真诚交流的重视是普遍的。

反思与总结

“倾心吐胆”这个成语在汉语中具有重要的意义,它不仅强调了真诚和坦率的交流,也反映了中华文化中对真诚美德的重视。在我的语言学和表达中,这个成语提醒我要保持真诚和坦率,无论是在写作还是日常交流中。通过深入学和分析这个成语,我更加理解了其在语言和文化中的重要性。

引证解释
  1. 这里别无外人,方可~,对哥哥说。

【倾心吐胆】的来源
  1. 怕不待倾心吐胆商量嫁,都是些瞒神諕鬼求食话。

    来源:-- 怕不待倾心吐胆商量嫁,都是些瞒神諕鬼求食话。

倾心吐胆

的字义分解
拼音qīng部首总笔画10

倾[ qīng ]
1.(会意兼形声。从人,从顷,顷亦声。“顷”有偏侧的意思。从人,多表示人的动作行为。本义:偏侧)。
2.同本义。
【引证】 《说文》-倾,仄也。《礼记·曲礼下》。注:“倾或为侧。”疏:“倾,欹侧也。”-倾则奸。《论语·季氏》-安无倾。《淮南子·说山》-重钧则衡不倾。曹植《洛神赋》-日既西倾。《战国策·秦策》-倾耳而听。《老子》。释文:“不正貌。”-高下相倾。明·宋濂《送东阳马生序》-俯身倾耳。
【组词】 倾葵、倾倚、倾低、倾昃、倾返、倾柯、倾倚
[更多解释]

拼音xīn部首总笔画4

心[ xīn ]
1.(象形。据甲骨文和小篆,中间像心;外面像心的包络。本义:心脏)。
2.同本义。
【引证】 《说文》。按,在肺之下,膈膜之上,着脊第五椎。形如莲蕊,上有四系,以通四脏。心外有赤黄裹脂,谓之心包络。-心,人心也。在身之中,象形。《吕氏春秋》-其祀中霤,祭先心。方苞《狱中杂记》-顺我,即先刺心;否则,四肢解尽,心犹不死。
【组词】 心腹之病、心上刃、心肝肐蒂、心气、心系、心脾
[更多解释]

拼音tǔ,tù部首总笔画6

吐[ tǔ,tù ] [更多解释]

拼音dǎn部首总笔画9

胆[ dǎn ]
1.(形声。从肉,詹声。本义:胆囊。动物体内消化器官之一)。
2.同本义。通称胆或苦胆。
【引证】 《说文》。俗字作“胆”。-膽,连肝之府也。《素问·灵兰秘典论》。按,形如瓶,长三寸,在肝之短叶间。华佗曰:“胆者,中清之府,号曰将军。主藏而不泻。”-胆者,中正之官,决断出焉。《淮南子·精神》。注:“胆,金也。”-胆为云,肝为风,肾为雨。李白《行路难》-剧辛乐毅感恩分,输肝剖胆效英才。
【组词】 胆结石、胆裂、胆裂魂飞、胆液
[更多解释]

【倾心吐胆】的常见问题

  • 1.
    倾心吐胆的拼音是什么?倾心吐胆怎么读?

    倾心吐胆的拼音是:qīng xīn tǔ dǎn

  • 2.
    倾心吐胆是什么意思?

    倾心吐胆的意思是:比喻痛快地说出了心里话。

  • 3.
    倾心吐胆的近义词是什么?

    答:倾心吐胆的近义词是: 倾心露胆开诚相见