jiāoqiǎnyánshēn
拼音
jiāoqiǎnyánshēn
繁体
交淺言深
用法
"作定语;指言谈有失分寸"
交浅言深的意思

基本定义

“交浅言深”是一个汉语成语,字面意思是指交往不深却说了很多心里话。这个成语通常用来形容人与人之间的关系并不亲密,但其中一方却过于坦诚或透露了过多的个人情感或秘密。

语境分析

在文学作品中,这个成语常用来描绘人物性格的复杂性或人际关系的微妙。在口语中,人们可能会用它来提醒自己或他人不要在关系不深的情况下过于坦露心声。在专业领域,如心理学或人际关系学,这个成语可能被用来讨论信任和界限的问题。

示例句子

  1. 他们虽然只是初次见面,但他却对她交浅言深,说了许多个人的烦恼。
  2. 在职场中,我们应该避免交浅言深,以免泄露过多的个人信息。
  3. 她总是交浅言深,这让很多人对她保持距离。

同义词与反义词

  • 同义词:言多必失、口无遮拦
  • 反义词:守口如瓶、讳莫如深

同义词“言多必失”强调说话过多可能导致错误或泄露秘密,而“口无遮拦”则形容说话不经大脑,不加选择。反义词“守口如瓶”和“讳莫如深”则分别表示保守秘密和深藏不露。

词源与演变

“交浅言深”这个成语的词源较为模糊,但它反映了古代**社会对于人际交往中适当界限的重视。随着社会的发展,这个成语的使用频率可能有所变化,但其核心意义——在交往不深的情况下不宜过于坦诚——仍然被广泛认同。

文化与社会背景

在**传统文化中,保持适当的社交距离和界限被视为一种礼貌和智慧。因此,“交浅言深”这个成语在提醒人们在交往初期应保持一定的谨慎和自我保护意识。

情感与联想

这个成语可能让人联想到尴尬的社交场合或不适当的坦白,给人以不适或警惕的情感反应。它提醒我们在人际交往中应保持适当的界限,避免因过度坦诚而造成不必要的麻烦。

个人应用

在现实生活中,我曾遇到过一位新同事在初次见面时就对我交浅言深,分享了许多个人隐私。这让我感到有些尴尬,也意识到了在职场中保持适当界限的重要性。

创造性使用

在诗歌中,可以将“交浅言深”融入描述人际关系的复杂性:

初见如故人,言深交浅间,
心事重重露,笑语轻掩面。

视觉与听觉联想

结合图片,可以想象两个人在咖啡馆中相对而坐,其中一人滔滔不绝地说着,而另一人则显得有些尴尬或不自在。在音乐方面,可以选择一些轻柔而略带忧郁的旋律,来表达这种微妙的社交场景。

跨文化比较

在英语中,类似的表达可能是“oversharing”或“too much too soon”,这些表达也强调了在交往初期不宜过度分享个人信息的观念。

反思与总结

“交浅言深”这个成语提醒我们在人际交往中应保持适当的界限和自我保护意识。在语言学*和表达中,理解和运用这个成语有助于我们更好地把握社交场合中的分寸,避免因过度坦诚而造成不必要的尴尬或风险。

引证解释
  1. 小弟乍会之间,~,诚恐见怪。

【交浅言深】的来源
  1. 来源:--

交浅言深

的字义分解
拼音jiāo部首总笔画6

交[ jiāo ]
1.(象形。小篆字形,象人两腿交叉形。本义:交叉)。
2.脚胫相交。
【引证】 《说文》-交,交胫也。《战国策·秦策》-交足而待。《礼记·王制》-雕题交趾。
【组词】 交趾
[更多解释]

拼音qiǎn,jiān部首总笔画8

浅[ qiǎn,jiān ]
1.流水声
【组词】 浅浅
[更多解释]

拼音yán部首总笔画7

言[ yán ]
1.(指事。甲骨文字形,下面是“舌”字,下面一横表示言从舌出。“言”是张口伸舌讲话的象形。从“言”的字与说话或道德有关。本义:说,说话)。
2.同本义。
【引证】 《说文》-直言曰言,论难曰语。《左传·襄公二十七年》-志以发言。《左传·昭公九年》-志以定言。《国语·周语上》-国人莫敢言,道路以目。《法言·问神》-言,心声也。《墨子经》-言,口之利也。《庄子·外物》-言者所以在意。晋·陶渊明《桃花源记》-具言所闻。《后汉书·列女传》-趋机而言。宋·司马光《资治通鉴·唐纪》-言于李??。明·魏禧《大铁椎传》-言讫不见。宋·王安石《游褒禅山记》-今言“华”如“华实”之“华”者,盖音谬也。
【组词】 言绝、言言、言不尽意、言戏、言人人殊言笑自若、言之无文、言方行圆、言信、言爽、言不顾行、言欢
[更多解释]

拼音shēn部首总笔画11

深[ shēn ]
1.(形声。从水,深声(shēn)。本是河流名。深浅的深,本作“深”。本义:水名)。
2.古水名 。即今湘水支流之一的潇水。今潇水上源至江华县一段仍称深水。
【引证】 《说文》-深,深水。出桂阳南平,西入营道。
[更多解释]

【交浅言深】的常见问题

  • 1.
    交浅言深的拼音是什么?交浅言深怎么读?

    交浅言深的拼音是:jiāo qiǎn yán shēn

  • 2.
    交浅言深是什么意思?

    交浅言深的意思是:交:交情,友谊。跟交情浅的人谈心里话。