niānhuānòngliǔ
拼音
niānhuānòngliǔ
繁体
拈花弄柳
用法
"作谓语、宾语;用于比喻句"
近义词
拈花惹草
拈花弄柳的意思

词汇“拈花弄柳”是一个汉语成语,源自**古典文学,具有丰富的文化内涵和历史背景。下面我将从不同角度对这个词汇进行深入分析:

基本定义

“拈花弄柳”字面意思是指轻轻地摘取花朵,摆弄柳枝。这个成语通常用来形容人的行为轻浮、不庄重,特别是指男性对女性的轻佻态度。

语境分析

  • 文学语境:在古典文学中,这个成语常用来描绘风流倜傥的男子或描述不正经的场合。
  • 口语语境:在现代口语中,这个成语可能被用来批评某人的行为不检点或不尊重他人。
  • 专业领域:在文学研究和语言学中,这个成语被用来分析和讨论文化中的性别角色和行为规范。

示例句子

  1. 他那种拈花弄柳的态度,让很多女性感到不舒服。
  2. 在古代小说中,经常可以看到拈花弄柳的公子形象。
  3. 她不喜欢那些拈花弄柳的男人,觉得他们不够真诚。

同义词与反义词

  • 同义词:轻佻、风流、放荡
  • 反义词:庄重、严肃、正经

词源与演变

“拈花弄柳”这个成语最早出现在宋代文学作品中,后来逐渐被广泛使用,成为描述轻浮行为的常用语。

文化与社会背景

在**传统文化中,男性的行为被期望是庄重和有礼的。因此,“拈花弄柳”这个成语反映了社会对男性行为的一种负面评价。

情感与联想

这个成语通常带有一种负面情感,让人联想到不尊重和轻视他人的行为。

个人应用

在日常生活中,如果遇到某人行为轻浮,可能会用这个成语来表达不满或批评。

创造性使用

在创作中,可以将“拈花弄柳”融入到描述人物性格或场景的句子中,增加文学色彩。

视觉与听觉联想

结合古典音乐和古代绘画,可以更好地理解这个成语所传达的意境和情感。

跨文化比较

在西方文化中,类似的表达可能是“flirting”或“playing the field”,但这些表达没有“拈花弄柳”所包含的文化和历史深度。

反思与总结

“拈花弄柳”这个成语不仅是一个语言工具,也是了解*传统文化和价值观的一个窗口。在语言学和表达中,正确理解和使用这个成语可以帮助我们更准确地传达思想和情感。

引证解释
  1. 小姐好好的~,不知因甚病了。

【拈花弄柳】的来源
  1. 绿鬓仙郎,懒拈花弄柳,劝酒持觞。眉颦知有恨,何事苦相防?

    来源:-- 绿鬓仙郎,懒拈花弄柳,劝酒持觞。眉颦知有恨,何事苦相防?

拈花弄柳

的字义分解
拼音niān部首总笔画8

拈[ niān ]
1.(形声。从手,占声。本义:用指取物)。
2.同本义。
【引证】 《说文》-拈,揶也。《广雅》-拈,持也。《列子·汤问》。注:“拈,指取物也。”-女何蚩而三招子。《三国演义》-我二人拈阄,拈着的先去。
【组词】 拈毫、拈团儿、拈撮、拈周试晬、拈酒
[更多解释]

拼音huā部首总笔画7

花[ huā ]
1.同本义。
2.草木花的总称。
【引证】 《汉书·张衡传》。注:“蘤,古花字也。经传皆以华为之。”-百卉含蘤。杜甫《北征》-菊垂今秋花,石戴古车辙。白居易《买花》-一丛深色花,十户中人赋。
【组词】 花洞、花石纲、花朝日、花魂、花相、花酒、花气、花经、花历、花口
[更多解释]

拼音nòng,lòng部首总笔画7

弄[ nòng,lòng ] [更多解释]

拼音liǔ部首总笔画9

柳[ liǔ ]
1.(形声。从木,丣(yǒu)声。本义:木名。枝条柔韧。种类很多,常见的有垂柳、旱柳、杞柳等)。
2.同本义 ,柳属的一种落叶乔木或灌木,枝细长下垂,叶狭长,其中多种有重要经济用途,如作木材,编篮用柳条,或树皮用于鞣皮,其中少数(如白柳和垂柳)为观赏遮荫树木。
【引证】 《说文》-桺,小杨也。《诗·齐风·东方未明》-折柳樊圃。《古诗十九首》-青青河畔草,郁郁园中柳。
【组词】 柳花、柳黄、柳陌花街、柳绿、柳眼、柳下、柳火、柳市、柳巷
[更多解释]

【拈花弄柳】的常见问题

  • 1.
    拈花弄柳的拼音是什么?拈花弄柳怎么读?

    拈花弄柳的拼音是:niān huā nòng liǔ

  • 2.
    拈花弄柳是什么意思?

    拈花弄柳的意思是:比喻玩弄女人。

  • 3.
    拈花弄柳的近义词是什么?

    答:拈花弄柳的近义词是: 拈花惹草