基本定义

分甘共苦 是一个汉语成语，字面意思是分享甜美的东西，共同承担苦难。基本含义是指在困难和幸福中都能共同承担和分享，形容人与人之间的深厚情谊和相互支持。

语境分析

在文学作品中，分甘共苦 常用来描绘朋友、家人或伴侣之间的深厚情感和相互扶持。在口语中，这个词汇可能更直接地表达在困难时期互相帮助的意愿。在专业领域，如企业管理或团队建设中，这个词汇可以用来强调团队成员之间的合作和共同承担责任的重要性。

示例句子

1. 他们夫妻俩一直分甘共苦，共同度过了许多艰难岁月。
2. 在公司最困难的时候，我们团队成员分甘共苦，最终克服了所有挑战。
3. 真正的朋友就是在你需要时能够分甘共苦的人。

同义词与反义词

• 同义词：同甘共苦、患难与共、风雨同舟
• 反义词：各自为政、分道扬镳、背信弃义

词源与演变

分甘共苦 这个成语最早出现在《左传·僖公二十五年》中，原文是“分甘以食，共苦以死”。随着时间的推移，这个成语的含义逐渐固定为现在的意思，即在幸福和困难中都能共同分享和承担。

文化与社会背景

在文化中，分甘共苦** 强调的是人与人之间的互助和团结，这在许多传统故事和现代社会中都有体现。这个成语也常被用来教育人们要珍惜和维护人际关系中的互助精神。

情感与联想

这个词汇给我带来的是一种温暖和安全感，它让我联想到在困难时期有人陪伴和支持的美好感觉。这种情感反应让我在表达对他人支持的感激时，更倾向于使用这个成语。

个人应用

在我的生活中，我曾经在一个项目团队中工作，我们团队成员在面对巨大压力和挑战时，都能够分甘共苦，最终成功完成了项目。这段经历让我深刻理解了这个成语的实际意义。

创造性使用

在诗歌中，我可以这样使用：

在风雨交加的夜晚，
我们分甘共苦，
手牵手，心连心，
共同迎接每一个黎明。

视觉与听觉联想

想象一幅画面：两个人在风雨中紧紧相拥，共同面对困难。这样的画面能够很好地体现分甘共苦的意境。在音乐方面，可以选择一首温馨的旋律，让人联想到团结和互助的情感。

跨文化比较

在英语中，类似的表达可能是“share weal and woe”或“stick together through thick and thin”，虽然表达方式不同，但传达的情感和意义是相似的。

反思与总结

分甘共苦 这个成语不仅是一个表达团结和互助的词汇，它还承载着深厚的文化和社会价值。在我的语言学和表达中，这个成语帮助我更好地理解和传达人与人之间的情感联系和支持。通过深入学和分析，我更加珍视这个成语所蕴含的丰富意义。