dōngchéng,xījiù
西
拼音
dōngchéngjiù
繁体
東也不成,西也不就
东也不成,西也不就的意思

基本定义

“东也不成,西也不就”是一个汉语成语,字面意思是无论选择东边还是西边,结果都不理想,都不成功。这个成语用来形容做事或选择时,无论怎么努力或选择,结果都不尽如人意,总是无法达到预期的目标或满意的结果。

语境分析

在文学作品中,这个成语常用来描绘主人公在追求目标时的困境和无奈。在口语交流中,人们可能用它来表达自己在做决定时的犹豫不决或结果的不如意。在专业领域,如商业决策或项目管理中,这个成语可以用来描述策略选择上的困境和结果的不理想。

示例句子

  1. 他尝试了多种方法,但总是“东也不成,西也不就”,最终还是没能解决问题。
  2. 在选择工作时,她感到“东也不成,西也不就”,每个选项都有其利弊。
  3. 这次的商业合作真是“东也不成,西也不就”,我们投入了大量资源,却几乎没有回报。

同义词与反义词

同义词

  • 左右为难:形容在两者之间难以做出选择。
  • 进退两难:形容处境困难,前进和后退都有困难。

反义词

  • 左右逢源:形容做事得心应手,处处顺利。
  • 一帆风顺:形容事情进展非常顺利,没有任何阻碍。

词源与演变

这个成语的词源较为模糊,可能是民间口头传承下来的表达方式。在古代文献中较少见到,更多是在近现代文学作品和日常口语中被广泛使用。

文化与社会背景

在**文化中,这个成语反映了人们对决策和结果的普遍关注。它体现了在复杂多变的社会环境中,人们在做选择时可能遇到的困境和无奈。

情感与联想

这个成语给人带来的情感反应通常是无奈和沮丧。它让人联想到在面对选择时的困惑和结果的不如意,影响人们在表达时的情绪和态度。

个人应用

在个人生活中,我曾遇到过类似的情况,比如在选择职业道路时,感觉无论选择哪条路都有其不确定性和风险,最终结果也不尽如人意。

创造性使用

在诗歌中,可以这样使用: “东也不成,西也不就, 人生路漫漫,何处是归途? 心有千千结,梦里寻归处。”

视觉与听觉联想

视觉上,这个成语可能让人联想到一个人站在十字路口,四处张望,犹豫不决的画面。听觉上,可能让人联想到叹息声或无奈的语气。

跨文化比较

在英语中,类似的表达可能是“between a rock and a hard place”,意指处于两难境地,无法轻易做出选择。

反思与总结

“东也不成,西也不就”这个成语深刻地反映了人们在面对选择时的困境和无奈。它不仅在文学和口语中广泛使用,也反映了人们对决策和结果的普遍关注。在语言学*和表达中,理解和运用这个成语可以帮助我们更准确地表达复杂的情感和处境。

东也不成,西也不就

的字义分解
拼音dōng部首总笔画5

东[ dōng ]
1.(会意。从木,官溥说,从日在木中。本义:东方,日出的方向)。
2.同本义。
【引证】 《说文》-东,动也。《白虎通·五行》-东方者,动方也,万物始动生也。《淮南子·天文训》。按:“日所出也。从日在木中,会意。”-东方木也。《广雅·释天》-东君,日也。《易·既济》。虞注:“震为东。”-东邻。《白虎通·情性》-东方者,阳也。宋·辛弃疾《清平乐·村居》-大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。
【组词】 关东;旭日东升;东夏、东朝、东极、东君、东坦、东裔、东村女、东方作、东记
[更多解释]

拼音部首总笔画3

也[ yě ]
1.表示选择,还是。
【引证】 《水浒传》-你见我府里那个门子,却是多少年纪?或是黑瘦也白净肥胖?
【组词】 也是

2.用在句末表示判断或肯定语气。相当于“啊”、“呀”。
【引证】 清·袁枚《黄生借书说》-少时之岁月为可惜也。清·徐珂《清稗类钞·战事类》-旋见一白酋…英将也。
[更多解释]

拼音bù,fǒu部首总笔画4

不[ bù,fǒu ]
1.(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2.用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
【引证】 《韩非子·喻老》-医之好治不病以为功。《战国策·赵策》-老妇不闻也。唐·杜甫《兵车行》-被驱不异犬与鸡。明·魏禧《大铁椎传》-后遂不复至。
【组词】 不会、不大、不一定、不古、不勾、不才、不才之事
[更多解释]

拼音chéng部首总笔画6

成[ chéng ]
1.(会意。甲骨文字形,从“|”(即“杵”)。“斧”、“杵”具备就可以做成事情。本义:完成,成就)。
2.同本义。
【引证】 《说文》-成,就也。《国语·周语》-成德之终也。《太元元错》-成者功就不可易也。《书·益稷》-箫韶九成。《仪礼·少牢礼》-祝告曰利成。《周礼·司书》-及事成。《后汉书·列女传》-此织生自蚕茧,成于机杼。
【组词】 落成
[更多解释]

西
拼音部首总笔画6

西[ xī ]
1.(象形。据小篆字形,上面是鸟的省写,下象鸟巢形。“西”是“栖”的本字。本义:鸟入巢息止)。
2.同本义。
【引证】 《说文》-西,鸟在巢上,象形。《敦煌曲子词集》-棹歌惊起乱西禽,女伴各归南浦。
【组词】 西迟
[更多解释]

拼音部首总笔画3

也[ yě ]
1.表示选择,还是。
【引证】 《水浒传》-你见我府里那个门子,却是多少年纪?或是黑瘦也白净肥胖?
【组词】 也是

2.用在句末表示判断或肯定语气。相当于“啊”、“呀”。
【引证】 清·袁枚《黄生借书说》-少时之岁月为可惜也。清·徐珂《清稗类钞·战事类》-旋见一白酋…英将也。
[更多解释]

拼音bù,fǒu部首总笔画4

不[ bù,fǒu ]
1.(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2.用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
【引证】 《韩非子·喻老》-医之好治不病以为功。《战国策·赵策》-老妇不闻也。唐·杜甫《兵车行》-被驱不异犬与鸡。明·魏禧《大铁椎传》-后遂不复至。
【组词】 不会、不大、不一定、不古、不勾、不才、不才之事
[更多解释]

拼音jiù部首总笔画12

就[ jiù ]
1.(会意。京尤会意。“京”意为高,“尤”意为特别。本义:到高处去住)。
2.同本义。
【引证】 《说文》。桂馥注:“此言人就高以居也。”孔广居注:“京,高丘也。古时洪水横流,故高丘之异于凡者人就之。”-就,就高也。从京从尤。尤,异于凡也。
[更多解释]

东也不成,西也不就

的分字组词

东也不成,西也不就

的相关词语

【东也不成,西也不就】的常见问题

  • 1.
    东也不成,西也不就的拼音是什么?东也不成,西也不就怎么读?

    东也不成,西也不就的拼音是:dōng yě bù chéng,xī yě bù jiù

  • 2.
    东也不成,西也不就是什么意思?

    东也不成,西也不就的意思是:谓多方谋划而事情总是办不成。