基本定义
“东也不成,西也不就”是一个汉语成语,字面意思是无论选择东边还是西边,结果都不理想,都不成功。这个成语用来形容做事或选择时,无论怎么努力或选择,结果都不尽如人意,总是无法达到预期的目标或满意的结果。
语境分析
在文学作品中,这个成语常用来描绘主人公在追求目标时的困境和无奈。在口语交流中,人们可能用它来表达自己在做决定时的犹豫不决或结果的不如意。在专业领域,如商业决策或项目管理中,这个成语可以用来描述策略选择上的困境和结果的不理想。
示例句子
- 他尝试了多种方法,但总是“东也不成,西也不就”,最终还是没能解决问题。
- 在选择工作时,她感到“东也不成,西也不就”,每个选项都有其利弊。
- 这次的商业合作真是“东也不成,西也不就”,我们投入了大量资源,却几乎没有回报。
同义词与反义词
同义词:
- 左右为难:形容在两者之间难以做出选择。
- 进退两难:形容处境困难,前进和后退都有困难。
反义词:
- 左右逢源:形容做事得心应手,处处顺利。
- 一帆风顺:形容事情进展非常顺利,没有任何阻碍。
词源与演变
这个成语的词源较为模糊,可能是民间口头传承下来的表达方式。在古代文献中较少见到,更多是在近现代文学作品和日常口语中被广泛使用。
文化与社会背景
在**文化中,这个成语反映了人们对决策和结果的普遍关注。它体现了在复杂多变的社会环境中,人们在做选择时可能遇到的困境和无奈。
情感与联想
这个成语给人带来的情感反应通常是无奈和沮丧。它让人联想到在面对选择时的困惑和结果的不如意,影响人们在表达时的情绪和态度。
个人应用
在个人生活中,我曾遇到过类似的情况,比如在选择职业道路时,感觉无论选择哪条路都有其不确定性和风险,最终结果也不尽如人意。
创造性使用
在诗歌中,可以这样使用: “东也不成,西也不就, 人生路漫漫,何处是归途? 心有千千结,梦里寻归处。”
视觉与听觉联想
视觉上,这个成语可能让人联想到一个人站在十字路口,四处张望,犹豫不决的画面。听觉上,可能让人联想到叹息声或无奈的语气。
跨文化比较
在英语中,类似的表达可能是“between a rock and a hard place”,意指处于两难境地,无法轻易做出选择。
反思与总结
“东也不成,西也不就”这个成语深刻地反映了人们在面对选择时的困境和无奈。它不仅在文学和口语中广泛使用,也反映了人们对决策和结果的普遍关注。在语言学*和表达中,理解和运用这个成语可以帮助我们更准确地表达复杂的情感和处境。
东也不成,西也不就
的字义分解也[ yě ]
1.表示选择,还是。
【引证】
《水浒传》-你见我府里那个门子,却是多少年纪?或是黑瘦也白净肥胖?
【组词】
也是
2.用在句末表示判断或肯定语气。相当于“啊”、“呀”。
【引证】
清·袁枚《黄生借书说》-少时之岁月为可惜也。清·徐珂《清稗类钞·战事类》-旋见一白酋…英将也。 [更多解释]
西[ xī ]
1.(象形。据小篆字形,上面是鸟的省写,下象鸟巢形。“西”是“栖”的本字。本义:鸟入巢息止)。
2.同本义。
【引证】
《说文》-西,鸟在巢上,象形。《敦煌曲子词集》-棹歌惊起乱西禽,女伴各归南浦。
【组词】
西迟 [更多解释]
也[ yě ]
1.表示选择,还是。
【引证】
《水浒传》-你见我府里那个门子,却是多少年纪?或是黑瘦也白净肥胖?
【组词】
也是
2.用在句末表示判断或肯定语气。相当于“啊”、“呀”。
【引证】
清·袁枚《黄生借书说》-少时之岁月为可惜也。清·徐珂《清稗类钞·战事类》-旋见一白酋…英将也。 [更多解释]
东也不成,西也不就
的分字组词东也不成,西也不就
的相关词语yī jiāng chūn shuǐ xiàng dōng liú
一江春水向dīng dōng
丁wàn shì jù bèi,zhǐ qiàn dōng fēng
万事俱备,只欠wàn zhé bì dōng
万折必bù niàn sēng miàn yě niàn fó miàn
不念僧面dōng yě bù chéng,xī yě bù jiù
东zhī hū yě zhě
之乎zhī hū zhě yě
之乎者yī dīng bù shí
一丁yī bù zuò,èr bù xiū
一yī bū zuò,èr bù xiū
一yī bù yā zhòng,bǎi bù suí yī
一yī jǔ chéng míng tiān xià zhī
一举yī jǔ chéng míng tiān xià wén
一举yī shì wú chéng
一事无yī shì wèi chéng
一事未yī kǒu xī jìn xī jiāng shuǐ
一口吸尽yī mìng guī xī
一命归dīng xī lín
丁sān shí nián hé dōng,sān shí nián hé xī
三十年河东,三十年河bù niàn sēng miàn yě niàn fó miàn
不念僧面dōng yě bù chéng,xī yě bù jiù
东zhī hū yě zhě
之乎zhī hū zhě yě
之乎者yī dīng bù shí
一丁yī bù zuò,èr bù xiū
一yī bū zuò,èr bù xiū
一yī bù yā zhòng,bǎi bù suí yī
一yī hē ér jiù
一呵而yī jiù shǒu er
一yī huī lì jiù
一挥立yī huī ér jiù
一挥而【东也不成,西也不就】的常见问题
- 1.东也不成,西也不就的拼音是什么?东也不成,西也不就怎么读?
东也不成,西也不就的拼音是:dōng yě bù chéng,xī yě bù jiù
- 2.东也不成,西也不就是什么意思?
东也不成,西也不就的意思是:谓多方谋划而事情总是办不成。