基本定义

“付诸东流”这个词汇的字面意思是将某物投入东流的江水之中，比喻努力、希望或投入的东西完全失去，无法收回。基本含义是指努力或投资白费，没有得到预期的结果或回报。

语境分析

在文学作品中，“付诸东流”常用来形容主人公的努力或希望最终落空，增添悲剧色彩。在口语中，人们常用这个词汇来形容某人的努力或投资没有得到预期的回报，表达一种失望或无奈的情绪。在专业领域，如经济学或管理学中，这个词汇可能用来描述投资失败或计划未能实现的情况。

示例句子

1. 他多年的努力最终付诸东流，公司还是破产了。
2. 她的爱情就像那朵花，最终还是付诸东流了。
3. 我们为这个项目投入了大量资金和时间，没想到最后还是付诸东流。

同义词与反义词

同义词：白费、徒劳、枉费、落空

• 白费：强调努力或资源的浪费，但没有“付诸东流”那种形象的比喻。
• 徒劳：强调努力没有效果，但不一定涉及具体的损失。

反义词：收获、成功、实现

• 收获：指得到预期的结果或回报。
• 成功：指努力达到预期的目标。

词源与演变

“付诸东流”这个词汇源于**古代，东流指的是向东流的江水，特别是指长江。古代人们常用“东流”来比喻事物的消逝或无法挽回。随着时间的推移，这个词汇逐渐被用来形容任何形式的失去或失败。

文化与社会背景

在文化中，“付诸东流”常常与“水”的意象联系在一起，水在文化中象征着生命、流动和变化。因此，这个词汇也反映了**人对于事物无常和变化的认识。

情感与联想

这个词汇给我带来一种无奈和悲伤的情感反应。它让我联想到那些努力却未能成功的故事，以及人们在面对失败时的无力感。

个人应用

在我的生活中，我曾经为一个项目付出了很多努力，但最终因为种种原因未能成功，那时我深刻体会到了“付诸东流”的感觉。

创造性使用

在诗歌中，我可以这样使用：“如同那东流的江水，/ 我的希望和梦想，/ 在夜幕下悄然消逝，/ 付诸东流，无迹可寻。”

视觉与听觉联想

结合图片，可以想象一条江水向东流去，带走了一切投入其中的东西。结合音乐，可以选择一首悲伤的旋律，来增强“付诸东流”的情感表达。

跨文化比较

在英语中，类似的表达可能是“go down the drain”或“wasted effort”，但这些表达没有“付诸东流”那种形象的比喻和文化内涵。

反思与总结

“付诸东流”这个词汇不仅形象生动，而且富含文化内涵。它不仅描述了失败和失去，还反映了人们对于无常和变化的深刻认识。在我的语言学*和表达中，这个词汇帮助我更准确地表达失望和无奈的情绪，增强了我的表达能力。