基本定义
“一言既出,驷马难追”是一个汉语成语,字面意思是说一句话一旦说出口,即使四匹马也难以追回。这个成语强调了言语的不可撤销性和承诺的重要性。它告诫人们说话要慎重,一旦承诺就要遵守,因为言语的力量是巨大的,一旦说出就难以收回。
语境分析
这个成语在文学作品中常用来强调人物的决心或承诺的严肃性,如在古典小说或历史文献中。在口语中,它常被用来提醒他人或自己说话要负责任,不要轻易许诺。在专业领域,如法律或商业谈判中,这个成语可以用来强调合同或协议的严肃性和不可违背性。
示例句子
- 他向她求婚时说:“一言既出,驷马难追,我一定会对你负责到底。”
- 在签订合同之前,律师提醒双方:“记住,一言既出,驷马难追,一旦签字,就必须遵守。”
- 老师对学生说:“学*如同承诺,一言既出,驷马难追,你们要对自己的未来负责。”
同义词与反义词
同义词:
- 言出必行:强调说话后必须行动。
- 言而有信:强调说话要有信用。
反义词:
- 言而无信:指说话不守信用。
- 出尔反尔:指说话反复无常,不守承诺。
词源与演变
这个成语出自《左传·宣公十五年》:“一言既出,驷马难追。”原意是形容言语的迅速和不可逆转,后来逐渐演变为强调言语的严肃性和承诺的重要性。
文化与社会背景
在传统文化中,诚信被视为重要的道德准则。这个成语反映了人对言语和承诺的重视,强调了个人和社会关系中的责任感和信用。
情感与联想
这个成语给人以严肃和庄重的感觉,它提醒人们在言语和行动上要负责任,不要轻易许诺。它也让人联想到古代的马车和快速传递的信息,增强了言语不可逆转的形象。
个人应用
在日常生活中,我经常用这个成语来提醒自己在做决定和说话时要慎重。例如,在和朋友讨论未来的计划时,我会说:“一言既出,驷马难追,我们一定要认真考虑。”
创造性使用
在诗歌中,我可以这样使用:
春风拂面,柳絮飘飘,
一言既出,驷马难追。
承诺如山,情深似海,
愿与你共度,岁月长河。
视觉与听觉联想
视觉上,这个成语让人联想到古代的马车和快速奔跑的马匹,听觉上则可能让人想到马蹄声和急促的呼吸声,增强了言语不可逆转的形象。
跨文化比较
在英语中,类似的表达有“A word spoken is past recalling”或“What is said cannot be unsaid”,都强调了言语的不可撤销性。
反思与总结
“一言既出,驷马难追”这个成语在我语言学和表达中非常重要,它提醒我在言语和行动上要负责任,不要轻易许诺。这个成语不仅在文学和口语中有着广泛的应用,也反映了中华文化中对诚信的重视。通过学和使用这个成语,我更加理解了言语的力量和承诺的重要性。
一言既出,驷马难追
的字义分解一[ yī ]
1.(指事。“一”是汉字部首之一。本义:数词。大写作“壹”。最小的正整数。常用以表示人或事、物的最少数量)。
2.同本义。
【引证】
《说文》-一,惟初太始道立于一,造分天地,化成万物。《淮南子·诠言》-一也者,万物之本也。《老子》-抱一而天下试。《书·君奭》。传:“天子也。”-故一人有事于四方。汉·贾谊《过秦论》-一夫作难而七庙隳,身死人手,为天下笑。宋·欧阳修《新五代史·伶官传·序》-一夫夜呼,乱者四应。(公元九二年六月,李存莇妻刘皇后听信宦官诬告,杀死大臣郭崇韬,时谣言纷起,人心惶惶。屯驻在贝州(现河北省清河县)的军人皇甫晖勾结党羽作乱,拥立指挥使赵在礼为帅,攻入邺都(现河南省安阳市)。邢州(现河北省邢台市)、沧州驻军相继作乱。)
【组词】
一境、一丝、一碗水往平处端、一拳正打在心窝、一人做一人当、一客不烦二主、一动不如一静、一言抄百语、一缘一会、一路功名、一盘一盒、一清如水、一毫不爽、一息恹恹 [更多解释]
言[ yán ]
1.(指事。甲骨文字形,下面是“舌”字,下面一横表示言从舌出。“言”是张口伸舌讲话的象形。从“言”的字与说话或道德有关。本义:说,说话)。
2.同本义。
【引证】
《说文》-直言曰言,论难曰语。《左传·襄公二十七年》-志以发言。《左传·昭公九年》-志以定言。《国语·周语上》-国人莫敢言,道路以目。《法言·问神》-言,心声也。《墨子经》-言,口之利也。《庄子·外物》-言者所以在意。晋·陶渊明《桃花源记》-具言所闻。《后汉书·列女传》-趋机而言。宋·司马光《资治通鉴·唐纪》-言于李??。明·魏禧《大铁椎传》-言讫不见。宋·王安石《游褒禅山记》-今言“华”如“华实”之“华”者,盖音谬也。
【组词】
言绝、言言、言不尽意、言戏、言人人殊、言笑自若、言之无文、言方行圆、言信、言爽、言不顾行、言欢 [更多解释]
既[ jì ]
1.(会意。甲骨文字形,左边是食器的形状,右边象一人吃罢而掉转身体将要离开的样子。本义:吃罢,吃过)。
2.同本义。
【引证】
《说文》。罗振玉曰:“即,象人就食;既,象人食既。许训既为小食,义与形不协矣。”-既,小食也。《礼记·玉藻》-君既食。《义礼·乡饮酒礼》-不拜既爵。 [更多解释]
出[ chū ]
1.(象形。象草木益滋上出达之形。本义:长出)。
2.同本义。
【引证】
《说文》。按,《说文》讲的“出”,其实是茁。-出,进也。象草木益滋,上出达也。《礼记·月令·季春》-句者毕出,萌者尽达。《易·说卦》-万物出乎震。 [更多解释]
驷[ sì ]
1.(形声。从马,四声。本义:同驾一辆车的四匹马。或驾四马之车)。
2.同本义。
【引证】
《说文》。徐锴曰:“四马也。”-驷,马一乘也。《玉篇》-驷,四马一乘也。《诗·郑风·清人》-驷介旁旁。《庄子·人间世》-结驷千乘。《论语·季氏》-齐景公有马千驷。《战国策·齐策》-齐王闻之,君臣恐惧遣太傅赍黄金千斤,文东二驷,服剑一封书谢孟尝君。
【组词】
上驷、驷牡、驷马之门、驷介、驷铁、驷骊、驷骐、驷车、驷盖、驷黄 [更多解释]
马[ mǎ ]
1.(象形。早期金文字形,象马眼、马鬃、马尾之形。“马”是汉字的一个部首。本义:家畜名)。
2.单蹄食草大型哺乳动物 。史前即为人类所驯化,用作驮畜、挽畜和乘骑;它和其他现存的马属和马科动物的区别是尾毛和鬃毛长,后腿飞节内下方有一块胼胝,还有一些非固定特征(如体型较大,蹄子较大,颈稍呈弓形,头小,耳短)。
【引证】
韩愈《马说》-千里马常有,而伯乐不常有。
【组词】
马伯乐、马首、马牌子、马曹、马圈、马祭、马绊、马褐、马祸、马图 [更多解释]
一言既出,驷马难追
的分字组词一言既出,驷马难追
的相关词语yī … yī …
yī … bù …
yī … èr …
yī … zài …
yī rén sī yán
一人私yī piān zhī yán
一偏之yī jiā zhī yán
一家之yī jiā yán
一家yī fǎn jì wǎng
一反yī rú jì wǎng
一如yī yán jì chū,rú bái rǎn zào
一言yī yán jì chū,jīn yù bù yí
一言yī fó chū shì
一佛yī fó chū shì,èr fó shēng tiān
一佛yī fó chū shì,èr fó niè pán
一佛yī fó chū shì,èr fó niè pán
一佛yī yán chū kǒu,sì mǎ nán zhuī
一言出口,yī yán yǐ chū,sì mǎ nán zhuī
一言已出,yī yán jì chū,sì mǎ nán zhuī
一言既出,shàng sì zhī cái
上yī zì mǎ
一字yī zhǐ mǎ
一指yī zhāo mǎ sǐ huáng jīn jǐn
一朝yī yán chū kǒu,sì mǎ nán zhuī
一言出口,驷yī rén pīn mìng,wàn fū nán dāng
一人拼命,万夫yī fū pàn mìng,wàn fū nán dí
一夫拚命,万夫yī wén qián nán dǎo yīng xióng hàn
一文钱yī rì nán zài chén
一日yī yán chū kǒu,sì mǎ nán zhuī
一言出口,驷马难yī yán yǐ chū,sì mǎ nán zhuī
一言已出,驷马难yī yán jì chū,sì mǎ nán zhuī
一言既出,驷马难bù zhuī jì wǎng
不