chuánwéixiàotán
拼音
chuánwéixiàotán
繁体
傳爲笑談
用法
"作谓语、定语;用于人或事等"
近义词
传为笑柄
传为笑谈的意思

基本定义

“传为笑谈”这个词汇的字面意思是某件事情或某个人的行为被广泛传播,并成为人们茶余饭后的谈资,通常带有一定的讽刺或嘲笑意味。基本含义是指某事或某人的行为因为其荒谬、可笑或不寻常而被人们广泛讨论和嘲笑。

语境分析

  • 文学:在文学作品中,“传为笑谈”常用于描述那些因为其荒诞不经或不合常理而被读者记住的情节或人物。
  • 口语:在日常对话中,这个词汇可能用于描述那些在社交圈中被广泛传播并引起笑声的**或行为。
  • 专业领域:在新闻或评论中,这个词汇可能用于描述那些因为其荒谬或不当行为而被公众广泛讨论的政治或社会**。

示例句子

  1. 他的那些荒唐行为在公司里传为笑谈,大家都觉得他是个笑话。
  2. 那个政客的失言在社交媒体上迅速传为笑谈,成为全国人民的谈资。
  3. 她的奇特打扮在学校里传为笑谈,每次出现都会引起一阵哄笑。

同义词与反义词

  • 同义词:笑柄、笑料、谈资
  • 反义词:佳话、美谈、典范

词源与演变

“传为笑谈”这个词汇的词源较为直接,由“传”(传播)、“为”(成为)、“笑谈”(嘲笑的话题)三个部分组成。在古代文献中,类似的表达方式就已经存在,随着时间的推移,这个词汇的含义和用法基本保持稳定。

文化与社会背景

在**文化中,“传为笑谈”常常与面子文化相关联,因为被嘲笑往往意味着个人或集体的面子受损。在社会交往中,避免成为笑谈是维护个人形象和社会地位的重要方面。

情感与联想

这个词汇通常带有一种轻蔑和嘲笑的情感色彩,让人联想到那些因为某种原因而被大众嘲笑的人或事。它可能引发人们对社会评价和人际关系的深层次思考。

个人应用

在日常生活中,我曾遇到过一些因为某些行为或言论而被同事或朋友间传为笑谈的情况。这些**往往成为社交场合中的轻松话题,但也提醒我们在公共场合要注意言行,避免成为笑谈的对象。

创造性使用

在诗歌中,可以将“传为笑谈”用于描述那些因为其荒诞不经而被后人记住的历史**:

昔日荒唐事,今朝传为笑谈。
岁月悠悠过,笑语犹在耳畔。

视觉与听觉联想

结合图片,可以想象一群人在茶余饭后,围坐在一起,谈论着某个被传为笑谈的**,画面中充满了轻松和幽默的氛围。听觉上,可能伴随着轻松的笑声和调侃的语调。

跨文化比较

在英语中,类似的表达可能是“a laughing stock”或“a subject of ridicule”,虽然在表达上略有不同,但都传达了被广泛嘲笑和讨论的含义。

反思与总结

“传为笑谈”这个词汇在语言学*和表达中具有重要性,它不仅丰富了我们的表达方式,还反映了社会文化中对某些行为的态度和评价。了解和掌握这个词汇,有助于我们更好地理解和参与社会交往,同时也提醒我们在公共场合要注意言行,避免成为笑谈的对象。

引证解释
  1. 大家就嘻嘻哈哈~。

【传为笑谈】的来源
  1. 公子虽愧恨,犹不知所题,折帖示仆。闻者传为笑谈

    来源:-- 公子虽愧恨,犹不知所题,折帖示仆。闻者传为笑谈

传为笑谈

的字义分解
拼音chuán,zhuàn部首总笔画6

传[ chuán,zhuàn ]
1.驿站所备的车。
【引证】 《左传·成公五年》-晋侯以传召伯宗。《韩非子·外储说右上》-周公旦从鲁闻之,发急传而问之。(急传:特快的驿车)《韩非子·爱臣》-非传非遽(驿马),载奇皮革,罪死不赦。

4.驿站;驿舍。
【引证】 《战国策·齐策五》-昔者赵氏袭卫,车舍人不休传。《后汉书·陈忠传》-发人修道,缮理亭传。
【组词】 传车、传吏、传马、传乘、传宰
[更多解释]

拼音wéi,wèi部首总笔画4

为[ wéi,wèi ]
1.(爲字的本义是母猴。象形。按字,从爪,下象形。古文象两母猴相对形)。
2.帮助;佑助。
【引证】 《诗·大雅·凫鷖》-福禄来为。
【组词】 为虎添
[更多解释]

拼音xiào部首总笔画10

笑[ xiào ]
1.(会意。从竹,从夭。杨承庆曰,“竹得风其体夭屈,如人之笑”。字或从竹,从夭。本义:因喜悦开颜或出声)。
2.同本义。
【引证】 《说文》。杨承庆曰:“竹得风,其体夭屈,如人之笑也。李阳冰刊定说文从之。”-笑,喜也。《字林》。朱骏声曰:“此字古皆从犬,本义犬狎人声也。从犬,箾省声。”-竹为乐器,君子乐然后笑也。《易·萃》-一握为笑。《诗·卫风·氓》-载笑载言。《列子·汤问》-两小儿笑曰。《论语·宪问》-乐然后笑,人不厌其笑。《聊斋志异·狼三则》-止增笑耳。《列子·汤问》-笑而止之。清·周容《芋老人传》-笑而不顾。
【组词】 笑唏唏、笑咍咍、笑浪、笑面夜叉
[更多解释]

拼音tán部首总笔画10

谈[ tán ]
1.(形声。从言,炎声。本义:说,谈论)。
2.同本义。
【引证】 《说文》。字亦作谭。-谈,语也。《诗·小雅·节南山》-不敢戏谈。《庄子·天运》-三日不谈。《汉书·公孙宏传》-宏为人谈笑多闻。《战国策·齐策》-坐谈问之。南朝梁·丘迟《与陈伯之书》-不假仆一二谈也。明·张溥《五人墓碑记》-谈笑而死。清·徐珂《清稗类钞·战事类》-女子毋多谈。
【组词】 谈笑自若;谈聚、谈会、洽谈、座谈、谈天
[更多解释]

【传为笑谈】的常见问题

  • 1.
    传为笑谈的拼音是什么?传为笑谈怎么读?

    传为笑谈的拼音是:chuán wéi xiào tán

  • 2.
    传为笑谈是什么意思?

    传为笑谈的意思是:笑谈:笑话;笑料。流传开去成为人们谈笑的资料。

  • 3.
    传为笑谈的近义词是什么?

    答:传为笑谈的近义词是: 传为笑柄