fēnshàngxià
拼音
fēnshàngxià
繁体
不分上下
用法
"作谓语、定语、状语;用于人或事物"
近义词
不分胜负不分高下
不分上下的意思

基本定义

“不分上下”是一个汉语成语,字面意思是指两者之间没有高低、优劣之分,形容两者水平相当,难以区分优劣。

语境分析

在文学作品中,“不分上下”常用于描述人物的能力、技艺或物品的质量等,强调平等或相似。在口语中,人们常用此词来表达对两个或多个事物同等评价的看法。在专业领域,如体育、学术竞赛等,也常用此词来描述参赛者或研究成果的水平相当。

示例句子

  1. 这两位选手的实力不分上下,比赛结果难以预测。
  2. 这两幅画的风格虽然不同,但艺术价值不分上下。
  3. 在这次考试中,他们的成绩不分上下,都取得了优异的成绩。

同义词与反义词

  • 同义词:旗鼓相当、不相上下、平分秋色
  • 反义词:天壤之别、判若云泥

同义词“旗鼓相当”强调双方力量或水平相当,而“不相上下”和“平分秋色”则更多强调在比较中难以区分高低。反义词“天壤之别”和“判若云泥”则强调两者之间的巨大差异。

词源与演变

“不分上下”这一成语的词源较为古老,其字面意思直接反映了其含义。在古代文献中已有使用,如《左传》等,随着时间的推移,其使用范围和语境逐渐扩大。

文化与社会背景

在**文化中,“不分上下”体现了儒家思想中的平等观念,强调在某些情况下不应过分强调等级或差异。在社会交往中,这一成语也常用于表达对他人能力的尊重和认可。

情感与联想

“不分上下”给人以平等、公正的情感反应,联想到公平竞争和相互尊重的场景。在表达中,它有助于传递一种和谐、平衡的氛围。

个人应用

在日常生活中,我曾用“不分上下”来形容两位同事的工作表现,他们都极为出色,难以区分谁更优秀。

创造性使用

在诗歌中,可以这样使用:“山川与河流,不分上下,共绘大地之美。”

视觉与听觉联想

想象两幅画作并排悬挂,色彩和构图都极为相似,难以分辨优劣,这种视觉上的平衡感与“不分上下”的含义相呼应。

跨文化比较

在英语中,类似的表达可能是“on par with”或“equal to”,都强调两者在水平或质量上的相当。

反思与总结

“不分上下”这一成语在汉语中具有丰富的文化内涵和广泛的应用场景。它不仅用于描述客观事实,还传递了一种平等和尊重的价值观。在语言学*和表达中,理解和恰当使用这一成语,有助于提升语言的准确性和表达的深度。

【不分上下】的来源
  1. 一天到晚,粘股糖似的,不分上下,搅在一块儿坐马车、看夜戏、游花园。

    来源:-- 一天到晚,粘股糖似的,不分上下,搅在一块儿坐马车、看夜戏、游花园。

【不分上下】的例句
  1. 在法律面前~,一律人人平等。

不分上下

的字义分解
拼音bù,fǒu部首总笔画4

不[ bù,fǒu ]
1.(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2.用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
【引证】 《韩非子·喻老》-医之好治不病以为功。《战国策·赵策》-老妇不闻也。唐·杜甫《兵车行》-被驱不异犬与鸡。明·魏禧《大铁椎传》-后遂不复至。
【组词】 不会、不大、不一定、不古、不勾、不才、不才之事
[更多解释]

拼音fēn,fèn部首总笔画4

分[ fēn,fèn ]
1.所分之物,整体中的一部分。
【引证】 《孙子·谋攻》-杀士三分之一而城不拔者,此攻城之灾也。
【组词】 股分;部分;分资、分例、分均

4.分际,合适的界限。
【引证】 《水浒传》-两个正斗到分际。
【组词】 分际、分直
[更多解释]

拼音shàng,shǎng部首总笔画3

上[ shàng,shǎng ]
1.用在名词后,表示在物体的表面。
2.用在名词后,表示在某种事物的范围以内。 [更多解释]

拼音xià部首总笔画3

下[ xià ]
1.(指事。据甲骨文,上面部分表示位置的界限,下面部分表示在下的意思。本义:下面,位置在下)。
2.同本义。
【引证】 《说文》-下,底也。《诗·召南·殷其靁》-在南山之下。《诗·豳风·七月》-十月蟋蟀入我床下。《周礼·典同》。注:“谓钟形下大。”-下声肆。《礼记·曲礼》-君臣上下。《乐府诗集·杂歌谣辞·敕勒歌》-阴山下。唐·柳宗元《三戒》-放之山下。《资治通鉴·唐纪》-愬至城下。《聊斋志异·狼三则》-奔倚其下。
【组词】 下元、下溜头、下江先生、下眼相看、下路人
[更多解释]

【不分上下】的常见问题

  • 1.
    不分上下的拼音是什么?不分上下怎么读?

    不分上下的拼音是:bù fēn shàng xià

  • 2.
    不分上下是什么意思?

    不分上下的意思是:不管上级和下级或指分不出高低胜负。

  • 3.
    不分上下的近义词是什么?

    答:不分上下的近义词是: 不分胜负不分高下