基本定义
“东补西凑”是一个汉语成语,字面意思是东边补一块,西边凑一块。基本含义是指在不同的地方或从不同的来源拼凑、凑合,通常用来形容做事不系统、不协调,或者指勉强凑合、应付了事。
语境分析
在文学作品中,“东补西凑”常用来形容人物的行为或作品的结构杂乱无章。在口语中,这个词汇可能用来描述某人为了完成某项任务而四处求助或拼凑资源的情况。在专业领域,如建筑或设计,这个词汇可能用来批评某个项目缺乏整体规划和协调。
示例句子
- 他的论文写得东补西凑,缺乏连贯性。
- 为了完成这个项目,我们不得不东补西凑,才勉强达到客户的要求。
- 这家公司的管理混乱,各部门之间东补西凑,效率低下。
同义词与反义词
- 同义词:拼凑、凑合、勉强、应付
- 反义词:系统、协调、有序、规划
词源与演变
“东补西凑”这个成语的词源较为模糊,但它反映了汉语中对于方位词的运用,如“东”和“西”,常用来泛指不同的方向或来源。这个成语的演变反映了人们对于事物整体性和协调性的认识。
文化与社会背景
在**文化中,整体性和和谐是非常重要的价值观。因此,“东补西凑”这个成语在一定程度上反映了对于不和谐、不协调状态的批评。在社会背景中,这个词汇可能用来批评那些缺乏规划和系统性的社会现象或个人行为。
情感与联想
这个词汇给人的情感反应通常是负面的,因为它暗示了一种混乱和不专业的感觉。联想上,可能会想到拼图游戏中不规则的拼凑,或者是一幅画中不协调的色彩搭配。
个人应用
在日常生活中,我曾遇到过需要“东补西凑”的情况,比如在组织一个活动时,由于资源有限,不得不从不同的地方寻求帮助和支持,最终勉强完成了任务。
创造性使用
在诗歌中,可以这样使用:“东补西凑的梦,拼不出完整的夜。”
视觉与听觉联想
视觉上,可能会联想到一幅由不同颜色和形状的碎片拼凑而成的画作。听觉上,可能会联想到一首由不同旋律片段拼凑而成的音乐作品。
跨文化比较
在英语中,类似的表达可能是“patchwork”或“makeshift”,它们也传达了拼凑和临时的意味。
反思与总结
“东补西凑”这个成语在汉语中是一个非常有表现力的词汇,它不仅描述了一种具体的行为方式,还反映了对于整体性和协调性的重视。在学*语言和表达时,理解和正确使用这样的成语对于提升语言的丰富性和准确性是非常重要的。
东补西凑
的字义分解补[ bǔ ]
1.(形声。从衣,甫声。本义:补衣服)。
2.同本义。
【引证】
《说文》-补,完衣也。《吕氏春秋·顺说》-田赞衣补衣。唐·白居易《村居卧病》-补褐防寒岁。
【组词】
补衣;补袜;补衬、补衣 [更多解释]
西[ xī ]
1.(象形。据小篆字形,上面是鸟的省写,下象鸟巢形。“西”是“栖”的本字。本义:鸟入巢息止)。
2.同本义。
【引证】
《说文》-西,鸟在巢上,象形。《敦煌曲子词集》-棹歌惊起乱西禽,女伴各归南浦。
【组词】
西迟 [更多解释]
凑[ còu ]
1.(形声。从水,奏声。本义:水流会合)。
2.同本义。
【引证】
《广韵》-凑,水会也,聚也。《 说文》。-凑,水上人所会也。《楚辞·九叹·逢纷》。注:“聚也。”-顺波凑而下降。 [更多解释]
东补西凑
的分字组词东补西凑
的相关词语yī dōng yī xī
一yī jiāng chūn shuǐ xiàng dōng liú
一江春水向dīng dōng
丁wàn shì jù bèi,zhǐ qiàn dōng fēng
万事俱备,只欠qī pò bā bǔ
七破八bù wú xiǎo bǔ
不无小dōng bǔ xī còu
东fēng nián bǔ bài
丰年yī dōng yī xī
一东一yī kǒu xī jìn xī jiāng shuǐ
一口吸尽yī mìng guī xī
一命归dīng xī lín
丁qī pīn bā còu
七拼八cóng còu
丛dōng pīn xī còu
东拼西dōng nuó xī còu
东挪西