词汇“奉役”在中文语境中并不常见,它可能来源于日语词汇“奉職”(ほうしょく),意指“从事某种职业或工作”,特别是在尊敬或正式的语境中。以下是对该词汇的深入学习和分析:
基本定义
“奉役”字面意思是指承担某种职务或工作,通常带有尊敬或正式的意味。在日语中,“奉職”可以指正式就职于某个职位,尤其是政府或皇室的工作。
语境分析
- 文学:在文学作品中,“奉役”可能用于描述某个角色承担重要职务的场景,强调其责任和尊严。
- 口语:在日常口语中,这个词汇可能不太常用,除非在非常正式或尊敬的场合。
- 专业领域:在法律、政府或企业的高层管理中,可能会使用这个词汇来描述某人的正式职务。
示例句子
- 他在政府中奉役多年,积累了丰富的经验。
- 作为皇室的奉役,他必须时刻保持尊严和谨慎。
- 她在公司中奉役高级经理,负责重要的决策。
同义词与反义词
- 同义词:就职、任职、担任
- 反义词:离职、卸任、辞职
词源与演变
“奉役”可能是从日语“奉職”演变而来,日语中的“奉”有尊敬和正式的含义,“職”指职务或工作。在中文中,这个词汇可能被借用来表达类似的正式和尊敬的意味。
文化与社会背景
在日本文化中,对职务和工作的尊重是非常重要的,因此“奉役”这样的词汇强调了对职务的尊重和责任感。
情感与联想
使用“奉役”这个词汇可能会给人一种正式和庄重的感觉,它强调了对职务的尊重和责任感。
个人应用
在日常生活中,这个词汇可能不太常用,除非在非常正式的场合或需要强调对职务的尊重时。
创造性使用
在创作中,可以将“奉役”用于描述某个角色承担重要职务的场景,强调其责任和尊严。
视觉与听觉联想
结合图片,可以想象一位穿着正式服装的人在办公室或会议室中严肃地工作;结合音乐,可以选择庄重的古典音乐来增强这种正式和庄重的感觉。
跨文化比较
在不同文化中,类似的词汇可能会有不同的表达方式。例如,在英语中,可能会使用“serve in a position”或“hold a post”来表达类似的含义。
反思与总结
“奉役”这个词汇在中文中可能不太常用,但它强调了对职务的尊重和责任感,适用于需要正式和庄重表达的场合。在语言学习和表达中,了解这样的词汇可以帮助我们更准确地传达特定的情感和语境。
奉役
的字义分解役[ yì ]
1.(古文作伇。会意。甲骨文字形,象人持殳(shū)击人。本义:服兵役,戍守边疆)。
2.同本义。
【引证】
《说文》-役,戍边也。执殳巡行也。《周礼·遂人》-若起野役。《周礼·小宰》-听政役以比居州长。《周礼·师田》-行役之事。《诗·王风》。郑玄笺:“行役多危难,我诚思之。”-君子于役,如之何勿思。《国语》-弃政而役,非其任也。
【组词】
役夫、役民、役卒 [更多解释]
【奉役】的常见问题
- 1.奉役的拼音是什么?奉役怎么读?
奉役的拼音是:fèng yì
- 2.奉役是什么意思?
奉役的意思是:服役。