基本定义
“合不着”是一个汉语词汇,字面意思是指某事物或行为不符合某种标准、要求或预期。基本含义是指某事不合适、不恰当或不匹配。
语境分析
在不同语境下,“合不着”可以有不同的使用方式:
- 文学语境:在文学作品中,可以用来形容人物的行为或事物的状态与环境或情节不协调。
- 口语语境:在日常对话中,常用来表达某人的行为或建议不合适或不恰当。
- 专业领域:在某些专业领域,如法律或医学,可以用来指某种做法不符合专业标准或规范。
示例句子
- 他的提议在这个场合显得合不着,大家都不太支持。
- 这件衣服的颜色和你的肤色合不着,换一件可能会更好。
- 在会议上提出这样的问题,实在是合不着时宜。
同义词与反义词
- 同义词:不合适、不恰当、不匹配、不协调
- 反义词:合适、恰当、匹配、协调
词源与演变
“合不着”源自汉语,其字面构成“合”表示符合、匹配,“不着”表示不达到、不符合。在古代汉语中,类似的表达方式已经存在,随着语言的发展,这一词汇逐渐固定下来,用于表达不合适的状态。
文化与社会背景
在**文化中,“合不着”常用于评价行为或事物的适宜性,反映了一种注重和谐与适宜性的文化价值观。
情感与联想
使用“合不着”时,常带有一种批评或否定的情感色彩,让人联想到不协调或不和谐的场景。
个人应用
在日常生活中,当我们遇到某人的行为或建议与当前情境不符时,我们可能会用“合不着”来表达我们的看法。
创造性使用
在诗歌中,可以使用“合不着”来描绘一种不协调的美感:
月光洒在不合着的鞋上, 像是夜的叹息, 静静地,静静地。
视觉与听觉联想
结合图片,可以想象一幅画面中,一件衣物与周围环境格格不入,带来一种视觉上的不协调感。听觉上,可能会联想到不和谐的音符或不协调的对话。
跨文化比较
在英语中,类似的表达可能是“out of place”或“inappropriate”,它们在含义上与“合不着”相似,但在使用和文化背景上有所不同。
反思与总结
“合不着”是一个在汉语中常用的词汇,用于表达不合适或不协调的状态。它在不同的语境和文化背景中有着丰富的应用,对于理解和表达不协调的状态非常有用。在学*语言和表达时,掌握这样的词汇可以帮助我们更准确地传达我们的观点和情感。
合不着
的字义分解合[ hé,gě ]
1.(会意。从亼(jí),三面合闭,从口。本义:闭合,合拢)。
2.同本义。
【引证】
《说文》-合,合口也。《庄子·秋水》-公孙龙口呿而不合。 [更多解释]
合不着
的分字组词合不着
的相关词语【合不着】的常见问题
- 1.合不着的拼音是什么?合不着怎么读?
合不着的拼音是:hé bù zhe
- 2.合不着是什么意思?
合不着的意思是:不上算;不值得:跑这么远的路去看一场戏,实在~。