基本定义
气絶(きぜつ)是一个日语词汇,字面意思是“气绝”或“昏厥”。它指的是由于某种原因,如惊吓、疼痛、情绪激动或身体虚弱等,导致人突然失去意识,昏倒的状态。
语境分析
在文学作品中,气絶常用于描述戏剧性的场景,如主角在极度悲伤或震惊中昏倒。在口语中,这个词可能用于描述日常生活中的突发状况,如某人在听到坏消息后昏厥。在医学或急救领域,气絶则是一个专业术语,用于描述需要紧急处理的医疗状况。
示例句子
- 彼女は悲劇的な知らせを聞いて、その場で気絶した。(她听到悲剧性的消息后,当场昏倒了。)
- 彼は激しい痛みに耐え切れず、気絶して倒れた。(他无法忍受剧烈的疼痛,昏倒在地。)
- 医師は患者が気絶した原因を調べている。(医生正在调查患者昏倒的原因。)
同义词与反义词
- 同义词:昏倒(こんとう)、失神(しっしん)
- 反义词:意識清明(いしきせいめい)、覚醒(かくせい)
词源与演变
气絶这个词源于汉语,后来被日语吸收并沿用。在古代汉语中,“气”指的是生命力或精神状态,“絶”则表示中断或停止。随着时间的推移,这个词在日语中逐渐固定为描述昏厥的状态。
文化与社会背景
在日本文化中,气絶常出现在传统的戏剧和文学作品中,如能剧和歌舞伎,用于表现角色的强烈情感反应。在现代社会,这个词也常用于描述紧急医疗状况,强调及时救治的重要性。
情感与联想
气絶这个词给人一种紧张和紧急的感觉,因为它通常与突发的不幸**相关联。它可能引发对生命脆弱性的思考,以及对紧急情况下人们反应的联想。
个人应用
在日常生活中,气絶这个词可能用于描述亲眼目睹或经历的紧急情况,如在公共场所看到有人突然昏倒,需要立即呼叫急救。
创造性使用
在诗歌中,气絶可以用来形容极端的情感体验:
悲しみの波が押し寄せ、
心は気絶の淵に沈む。
视觉与听觉联想
气絶的视觉联想可能包括一个人突然倒地的画面,周围人群的惊慌反应。听觉上,可能伴随着尖叫声或呼救声。
跨文化比较
在英语中,气絶可以对应为“fainting”或“collapse”。在不同文化中,对昏厥的描述和处理方式可能有所不同,但都强调了紧急医疗干预的重要性。
反思与总结
气絶这个词在日语中是一个描述紧急医疗状况的重要词汇,它在文学、口语和专业领域都有广泛的应用。通过学*和理解这个词,可以更好地把握日语中对突发状况的描述和处理方式,增强语言表达的准确性和丰富性。
【气絶】的常见问题
- 1.气絶的拼音是什么?气絶怎么读?
气絶的拼音是:qì jué
- 2.气絶是什么意思?
气絶的意思是:犹昏厥; 谓人受强烈刺激时﹐精神亢奋或紧张到呼吸短暂闭塞; 呼吸停止。