chīkuī
拼音
chīkuī
繁体
喫啞巴虧
用法
"作谓语、宾语;指只好自认吃亏"
吃哑巴亏的意思

基本定义

吃哑巴亏 是一个汉语成语,字面意思是指在某种情况下,因为无法表达或不愿意表达自己的不满或委屈,而默默承受损失或不公。基本含义是指被迫接受不利的局面,无法或不愿通过言语或行动来改变现状。

语境分析

  • 文学:在文学作品中,这个词汇常用来描述角色在复杂的人际关系或社会环境中,因为各种原因(如地位低下、性格懦弱、环境压力等)而无法为自己辩护,只能默默承受不公。
  • 口语:在日常口语中,人们常用“吃哑巴亏”来形容某人在某个**中受到了不公平的对待,但由于种种原因无法或不愿表达出来。
  • 专业领域:在法律或商业领域,这个词汇可能用来描述当事人在合同或交易中因为信息不对等或其他原因而遭受损失,但无法通过法律途径来维护自己的权益。

示例句子

  1. 他在公司里总是吃哑巴亏,因为他的职位低,不敢和上司争辩。
  2. 小明因为害怕被报复,所以每次被欺负都只能吃哑巴亏。
  3. 在那个年代,很多农民因为不懂法律,常常吃哑巴亏。

同义词与反义词

  • 同义词:忍气吞声、默默承受、无可奈何
  • 反义词:据理力争、奋起反抗、挺身而出

词源与演变

“吃哑巴亏”这个成语的词源较为模糊,但它反映了汉语中对于沉默和忍耐的文化价值观。随着社会的发展,这个词汇的使用频率可能有所变化,但其核心含义——即在不利情况下默默承受——仍然保持不变。

文化与社会背景

在**传统文化中,忍耐和谦让被视为美德。因此,“吃哑巴亏”在一定程度上体现了这种文化价值观。然而,随着现代社会对个人权益的重视,这个词汇有时也被用来批评那些不公平的社会现象。

情感与联想

这个词汇通常带有一种无奈和悲哀的情感。它让人联想到那些在社会底层或弱势群体中的人们,他们因为种种原因无法为自己发声,只能默默承受不公。

个人应用

在个人生活中,我们可能都有过“吃哑巴亏”的经历,比如在工作中因为害怕影响人际关系而不敢表达自己的真实想法,或者在家庭中因为传统观念而默默承受不公。

创造性使用

在诗歌中,可以将“吃哑巴亏”融入到描述社会不公或个人无奈的情感表达中:

在沉默的夜里,我吃着哑巴亏,
心中的火焰,却无法点燃。

视觉与听觉联想

结合图片,可以想象一个孤独的身影在黑暗中默默承受着不公;结合音乐,可以选择一些悲伤或沉重的旋律来增强这种无奈和悲哀的情感。

跨文化比较

在英语中,类似的表达可能是“to swallow one's pride”或“to bite one's tongue”,虽然不完全等同于“吃哑巴亏”,但也表达了在不利情况下忍耐和沉默的意思。

反思与总结

“吃哑巴亏”这个词汇深刻地反映了社会中存在的不公和个人的无奈。在语言学*和表达中,理解和运用这个词汇可以帮助我们更好地理解和同情那些在社会中默默承受不公的人们。同时,它也提醒我们在面对不公时要勇于发声,维护自己的权益。

引证解释
  1. 天不怕,地不怕,绝对不低着头~。

【吃哑巴亏】的来源
  1. 且说苗家父子丢了银子,因是暗昧之事,也不敢声张,竟吃了哑巴亏了。

    来源:-- 且说苗家父子丢了银子,因是暗昧之事,也不敢声张,竟吃了哑巴亏了。

吃哑巴亏

的字义分解
拼音chī部首总笔画6

吃[ chī ]
1.(形声。从口,乞声。本义:口吃,结巴) 同本义。
【引证】 《说文》-吃,言蹇难也。《汉书·周昌传》-昌为人吃。
【组词】 吃子、吃吃

3.(形声。从口,契声。本义:吃东西。按:“吃”在古代一般不当“吃东西”讲。“吃东西”的意义古代写作“喫”。汉字简化后“喫”写作“吃”)。 [更多解释]

拼音yǎ,yā部首总笔画9

哑[ yǎ,yā ]
1.由于生理缺陷或疾病而失去言语功能。
【引证】 《史记·刺客传》-吞炭为哑
[更多解释]

拼音部首总笔画4

巴[ bā ]
1.(象形。小篆象蛇形。本义:大蛇)。
2.古代传说中的一种大蛇。
【引证】 《说文》-巴,巴虫也,或曰食象蛇。《山海经·海内南经》。注:“说者云,长千寻。”-巴蛇食象,三岁而出其骨。《山海经·海内经》。注:“即巴蛇也。”-朱卷之国,有黑蛇青象,食象。
[更多解释]

拼音kuī部首总笔画3

亏[ kuī ]
1.(形声。从亏,(hū)声。本义:气损)。
2.同本义。
【引证】 《说文》。段注:“引申凡损皆曰亏。”-亏,气损也。
【组词】 亏柔、亏退
[更多解释]

【吃哑巴亏】的常见问题

  • 1.
    吃哑巴亏的拼音是什么?吃哑巴亏怎么读?

    吃哑巴亏的拼音是:chī yǎ bā kuī

  • 2.
    吃哑巴亏是什么意思?

    吃哑巴亏的意思是:自己遭受暗算或受损吃亏,不敢声张或无法申诉,只好自认吃亏。