mángjià
拼音
mángjià
繁体
忙不擇價
用法
"作定语、状语;用于慌乱时"
忙不择价的意思

词汇“忙不择价”是一个汉语成语,其基本定义和语境分析如下:

基本定义

“忙不择价”字面意思是指在非常忙碌的情况下,不会仔细考虑价格,通常指因为急于完成某事而忽略了价格的高低。这个成语强调的是在紧急或忙碌的状态下,人们可能会做出一些平时不会做的决定,比如不计较成本或价格。

语境分析

  • 文学:在文学作品中,这个成语可以用来描述主人公在紧急情况下的行为,如《红楼梦》中贾宝玉为了救林黛玉而“忙不择价”地寻求帮助。
  • 口语:在日常对话中,人们可能会用这个成语来形容自己在忙碌时做出的冲动购物行为,例如:“我今天太忙了,忙不择价地买了很多东西。”
  • 专业领域:在商业谈判或交易中,这个成语可以用来形容一方因为时间紧迫而不得不接受不利的交易条件。

示例句子

  1. 他因为家里有急事,忙不择价地叫了一辆出租车。
  2. 在紧急采购中,公司往往忙不择价,导致成本增加。
  3. 她忙于准备婚礼,忙不择价地订了一家昂贵的酒店。

同义词与反义词

  • 同义词:急不暇择、急功近利
  • 反义词:精打细算、深思熟虑

词源与演变

“忙不择价”这个成语的词源较为现代,主要是在商业活动频繁的社会背景下产生的。随着社会节奏的加快,这个成语的使用频率也在增加。

文化与社会背景

在**文化中,这个成语反映了人们在快节奏生活中的行为模式,尤其是在经济快速发展的背景下,人们往往因为时间紧迫而做出不够理性的决策。

情感与联想

这个成语给人的情感反应通常是负面的,因为它暗示了一种因为匆忙而导致的非理性行为。人们可能会联想到自己在忙碌时做出的后悔决定。

个人应用

在个人生活中,我曾因为工作压力大,忙不择价地购买了一些并不需要的东西,后来感到后悔。

创造性使用

在诗歌中,可以将“忙不择价”融入描述现代都市生活的快节奏和人们的行为模式:

在繁忙的街道上,
人们匆匆忙忙,
忙不择价,
只为那一瞬的安宁。

视觉与听觉联想

结合图片,可以想象一幅描绘人们在繁忙市场中匆忙购物的场景。听觉上,可以联想到市场上嘈杂的声音和人们匆忙的脚步声。

跨文化比较

在英语中,类似的表达可能是“in a rush”或“desperate times call for desperate measures”,但这些表达没有直接对应“忙不择价”的精确含义。

反思与总结

“忙不择价”这个成语提醒我们在忙碌和紧急情况下要保持理性,不要因为时间压力而做出可能后悔的决定。在语言学*和表达中,了解和正确使用这样的成语可以丰富我们的表达方式,并帮助我们更好地理解社会行为和文化背景。

【忙不择价】的来源
  1. 如今忙不择价,岂不可惜。

    来源:-- 如今忙不择价,岂不可惜。

忙不择价

的字义分解
拼音máng部首总笔画6

忙[ máng ]
1.(形声。从心,亡声。本义:急迫,慌忙)。
2.同本义。
【引证】 《木兰诗》-出门看火伴,火伴皆惊忙。
【组词】 急忙、忙丢丢、忙不择价、忙迫、忙手忙脚、忙促、忙碌碌、忙忙迭迭
[更多解释]

拼音bù,fǒu部首总笔画4

不[ bù,fǒu ]
1.(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2.用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
【引证】 《韩非子·喻老》-医之好治不病以为功。《战国策·赵策》-老妇不闻也。唐·杜甫《兵车行》-被驱不异犬与鸡。明·魏禧《大铁椎传》-后遂不复至。
【组词】 不会、不大、不一定、不古、不勾、不才、不才之事
[更多解释]

拼音zé,zhái部首总笔画8

择[ zé,zhái ]
1.挑拣,用于口语。
【引证】 《左传·襄公三十一年》-子产之从政也,择能而使之。
【组词】 择菜;择不开
[更多解释]

拼音jià,jiè,jie部首总笔画6

价[ jià,jiè,jie ]
1.用于句尾,相当于“的”、“似的”。
【引证】 《水浒全传》-只听得一声震天价响,那尊金刚从台基上倒撞下来。
[更多解释]

【忙不择价】的常见问题

  • 1.
    忙不择价的拼音是什么?忙不择价怎么读?

    忙不择价的拼音是:máng bù zé jià

  • 2.
    忙不择价是什么意思?

    忙不择价的意思是:匆忙中售货要不了好价钱。