jiǎnyángluòér
拼音
jiǎnyángluòér
繁体
撿洋落兒
捡洋落儿的意思

基本定义

捡洋落儿 是一个汉语词汇,字面意思是“捡到外国的东西”或“捡到洋人的遗留物”。在现代汉语中,它通常指意外获得外国或外国人的遗留物品,有时也用来形容意外得到一些好处或利益。

语境分析

  • 文学语境:在文学作品中,这个词可能用来描绘一个角色意外获得某种外国物品,从而引发一系列故事情节。
  • 口语语境:在日常对话中,人们可能用这个词来开玩笑或描述自己意外得到的好处,如“我今天捡了个洋落儿,居然在街上捡到一张外币。”
  • 专业领域:在考古学或历史学中,这个词可能用来描述发现的外国文物或遗迹。

示例句子

  1. 他在海边散步时捡到了一个洋落儿,原来是一块古老的航海罗盘。
  2. 小明在旧货市场捡了个洋落儿,竟然是一本稀有的外国漫画书。
  3. 这次旅行,我最大的收获就是在古董店里捡了个洋落儿,一个精美的法国古董钟。

同义词与反义词

  • 同义词:意外收获、捡便宜、捡漏
  • 反义词:损失、付出、花费

词源与演变

捡洋落儿 这个词源于**近代历史,当时与外国交流频繁,人们可能会在日常生活中意外发现外国物品。随着时间的推移,这个词的含义扩展到泛指任何意外获得的好处。

文化与社会背景

,由于历史上的开放和对外交流,这个词带有一定的历史和文化背景。它反映了人民对外国文化的好奇和接纳。

情感与联想

这个词通常带有积极的情感色彩,给人带来意外之喜和好运的联想。它也可能让人联想到探险和发现新事物的乐趣。

个人应用

在日常生活中,如果我在旅行中意外发现了一些外国的小物件,我可能会用“捡洋落儿”来形容这种意外的收获。

创造性使用

在诗歌中,我可以这样使用:

海风轻拂,沙滩上, 我捡洋落儿,心欢喜。 一枚贝壳,异国情, 藏于手心,梦远方。

视觉与听觉联想

想象在海边,阳光下,一个人弯腰捡起一枚闪闪发光的外国硬币,海浪声和欢笑声交织,形成一幅温馨的画面。

跨文化比较

在英语中,类似的表达可能是“find a treasure”或“come across a foreign item”,但这些表达没有“捡洋落儿”那种特定的历史和文化背景。

反思与总结

捡洋落儿 这个词不仅描述了意外获得物品的行为,还承载了一定的历史和文化意义。在学*汉语和理解**文化时,了解这样的词汇可以帮助我们更深入地理解语言背后的文化和历史。

捡洋落儿

的字义分解
拼音jiǎn部首总笔画10

捡[ jiǎn ]
1.(形声。从手,佥(qiān)声。(jiàn)本义:拱手)。
2.约束。
【引证】 《汉书·黄霸传》-郡事皆以义法令捡式。
【组词】 捡式、捡点、捡局、捡押
[更多解释]

拼音yáng部首总笔画9

洋[ yáng ]
1.(形声。从水,羊声。本义:古水名)。
2.同本义。 [更多解释]

拼音luò,lào,là部首总笔画12

落[ luò,lào,là ]
1.[方言]形容态度大方。 [更多解释]

拼音ér,er部首总笔画2

儿[ ér,er ]
1.(象形。甲骨文字形,下面是“人”字,上面象小儿张口哭笑。“儿”是汉字部首之一,从“儿”的字大都与“人”有关。本义:幼儿。古时男称儿,女称婴,后来孩童都称儿)。
2.同本义。
【引证】 《说文》-儿,孺子也。《老子》第九章-专气致柔,能如婴儿乎?《史记·循吏列传》-老人儿啼。《苍颉篇》-男曰儿,女曰婴。《列子·汤问》-见两小儿辩斗。
【组词】 儿女子、儿剧、儿话、儿撬、儿拜、儿啼、儿孩
[更多解释]

【捡洋落儿】的常见问题

  • 1.
    捡洋落儿的拼音是什么?捡洋落儿怎么读?

    捡洋落儿的拼音是:jiǎn yáng luò ér

  • 2.
    捡洋落儿是什么意思?

    捡洋落儿的意思是:〈方〉原指捡拾外国人丢弃的物品,后泛指得到意外的财物或好处。