基本定义

“却还”是一个汉语词汇，由两个字组成：“却”和“还”。在现代汉语中，“却”通常表示转折或对比，而“还”则表示仍然、依旧或继续。结合起来，“却还”可以理解为在某种转折或对比的情况下，某事物或状态仍然保持不变。

语境分析

• 文学：在文学作品中，“却还”常用于表达人物情感的复杂性或**的意外发展。例如，“他虽然经历了许多困难，却还保持着乐观的态度。”
• 口语：在日常对话中，“却还”可以用来强调某种状态的持续性。例如，“虽然天气很冷，他却还穿着单*的衣物。”
• 专业领域：在某些专业领域，如法律或医学，“却还”可能用于描述某种情况的持续性或意外性。例如，“尽管进行了多次治疗，病情却还未能得到控制。”

示例句子

1. 他虽然年纪大了，却还坚持每天跑步。
2. 尽管经济形势不佳，这家公司却还能保持盈利。
3. 她虽然失去了工作，却还积极寻找新的机会。

同义词与反义词

• 同义词：仍然、依旧、依然
• 反义词：不再、已经、已然

词源与演变

“却”和“还”都是古汉语词汇，有着悠久的历史。在古代汉语中，“却”常用于表示后退或拒绝，而“还”则表示返回或继续。随着语言的发展，这两个词的用法逐渐扩展，形成了现代汉语中的“却还”。

文化与社会背景

在中华文化中，“却还”常用于表达坚韧不拔或意外的持续性。这种表达方式体现了**人对于坚持和意外情况的认知和态度。

情感与联想

“却还”带给人的情感反应通常是惊讶或敬佩。它强调了在逆境中坚持不懈的精神，这种精神在许多文化和社会中都被视为美德。

个人应用

在个人生活中，我曾遇到过一位老人，尽管年事已高，却还坚持每天读书和写作。这种坚持不懈的精神给我留下了深刻的印象。

创造性使用

在诗歌中，可以使用“却还”来表达一种意外的持续性：

岁月如梭，时光荏苒，
他却还坚守着那份初心。
风雨兼程，不曾言弃，
他的故事，如诗如画。

视觉与听觉联想

结合图片，可以想象一位老人在寒冷的冬日里坚持晨练的场景，这种坚持不懈的精神通过视觉和听觉传达出来。

跨文化比较

在英语中，类似的表达可能是“still”或“yet”与转折词结合，如“although he is old, he still runs every day.”

反思与总结

“却还”是一个富有表现力的词汇，它不仅表达了转折和持续性，还体现了坚韧不拔的精神。在语言学*和表达中，理解和运用“却还”可以帮助我们更准确地传达复杂的情感和情况。