基本定义
物语(ものがたり)是一个日语词汇,字面意思是“故事”或“叙述”。它通常指代一种叙述性的文学作品,可以是虚构的也可以是非虚构的,包括小说、传说、神话等。
语境分析
在文学语境中,“物语”常用于指代日本古典文学中的叙事作品,如《源氏物语》(げんじものがたり),这是日本最早的长篇小说之一。在口语中,它可以泛指任何故事或叙述。在专业领域,如民俗学或文学研究中,“物语”可能特指某一类特定的叙事形式。
示例句子
- この本は私たちの祖先の物語を語っています。(这本书讲述了我们祖先的故事。)
- 彼女は自分の物語を小説にしました。(她把自己的故事写成了小说。)
- 日本の古典物語は世界中で読まれています。(日本的古典故事在全世界被阅读。)
同义词与反义词
同义词:故事(こじ)、叙述(じゅつじ)、传说(でんせつ) 反义词:事实(じじつ)、现实(げんじつ)
同义词中,“故事”更侧重于虚构的内容,“叙述”强调的是讲述的行为,“传说”则多指代口口相传的传统故事。反义词中,“事实”和“现实”都与“物语”中的虚构或非现实部分形成对比。
词源与演变
“物语”源自日语的“物”(もの,意为“事物”)和“语”(がたり,意为“讲述”),结合起来的意思就是“讲述事物”,即故事。这个词在古代日本文学中占有重要地位,随着时间的推移,其使用范围逐渐扩大,不仅限于文学作品,也用于日常对话中。
文化与社会背景
在日本文化中,“物语”不仅是文学形式,也是传承历史和价值观的重要手段。许多日本传统故事和神话通过“物语”的形式被保存和传播,对日本人的身份认同和文化传承有着深远的影响。
情感与联想
提到“物语”,我联想到的是一种温暖而富有情感的叙述方式,它能够跨越时间和空间,将听众或读者带入一个充满想象的世界。这种词汇的使用往往能够激发人们对美好事物的向往和对过去的怀念。
个人应用
在我的生活中,我曾使用“物语”这个词来描述我祖母讲述的家族历史,这些故事不仅让我了解了家族的过去,也加深了我对家族和文化的认同感。
创造性使用
在诗歌中,我可以这样使用“物语”:
在月光下,古老的物语轻轻诉说, 星辰倾听,时间静默。
视觉与听觉联想
想象一幅画面:一位老人坐在火炉旁,轻声讲述着古老的物语,火光映照在他的脸上,周围是专注聆听的孩子们。这样的场景让人感到温馨和安宁。
跨文化比较
在英语中,“物语”可以对应为“tale”或“story”,但“物语”更强调的是一种叙述的艺术形式,而不仅仅是故事本身。
反思与总结
通过对“物语”的深入学习,我更加理解了它在日本文化中的重要性以及它在不同语境下的灵活运用。这个词不仅丰富了我的词汇量,也让我对故事的力量有了更深的认识。在未来的语言学习和表达中,我将更加注重词汇的文化背景和情感联想,以更准确和丰富的方式进行沟通。
物语
的字义分解语[ yǔ,yù ]
1.告诉,使知道。
【引证】
《左传·隐公元年》-公语之故,且告之悔。《论语·阳货》-吾语女。《三国志·方使传》-若引其许,若至,语人。晋·干宝《搜神记》-夫语妻曰:“为王作剑,三年乃成…往必杀我。”清·彭端淑《为学一首示子侄》-贫者语于富者曰…
【组词】
语言、语其友;不以语人 [更多解释]
【物语】的常见问题
- 1.物语的拼音是什么?物语怎么读?
物语的拼音是:wù yǔ
- 2.物语是什么意思?
物语的意思是:日本文学样式之一。意即故事。源于神话、传说和民间故事。分以和歌为中心的歌物语和以虚构故事为中心的传奇物语两大类。融两者所长于一体的《源氏物语》(紫式部著),促进了物语的发展。