zhōngkànzhōngchī
拼音
zhōngkànzhōngchī
繁体
中看不中喫
用法
"作谓语、定语;指外表好看的事物"
中看不中吃的意思

基本定义

“中看不中吃”是一个汉语成语,字面意思是指外表看起来很好,但实际上不能食用或者没有实用价值。这个成语通常用来形容某些事物外表华丽但内在质量差,或者外表吸引人但实际效果不佳。

语境分析

  • 文学:在文学作品中,这个成语可以用来讽刺那些外表光鲜但内心空虚或行为不端的人物。
  • 口语:在日常口语中,人们常用这个成语来形容那些外表好看但实际不实用的物品,如装饰品、某些时尚产品等。
  • 专业领域:在商业或产品评价中,这个成语可以用来批评那些营销做得好但产品质量不过关的产品。

示例句子

  1. 这件衣服看起来很漂亮,但质量很差,真是中看不中吃。
  2. 他的演讲技巧很高,但内容空洞,可以说是中看不中吃。
  3. 这个装饰品虽然设计精美,但材质低劣,中看不中吃。

同义词与反义词

  • 同义词:华而不实、虚有其表、金玉其外败絮其中
  • 反义词:表里如一、内外兼修、名副其实

词源与演变

“中看不中吃”这个成语的词源较为模糊,但它反映了**人对于事物内外一致性的重视。随着时间的推移,这个成语的使用范围逐渐扩大,不仅限于食物,也适用于各种物品和情况。

文化与社会背景

在**文化中,人们普遍重视事物的实用性和内在价值。这个成语反映了这种价值观,强调不应仅凭外表判断事物的好坏。

情感与联想

这个成语带有一种失望和批评的情感,让人联想到那些外表华丽但内在空虚的事物。它提醒人们在评价事物时要全面考虑,不应被外表所迷惑。

个人应用

在日常生活中,我曾遇到过一些装饰品,它们看起来非常吸引人,但实际使用时发现质量很差,这时我就会用“中看不中吃”来形容它们。

创造性使用

在诗歌中,可以这样使用:

外表华丽如春花,
内里空洞似秋叶。
中看不中吃,
虚有其表,徒留叹。

视觉与听觉联想

结合图片,可以想象一些外表华丽但内部空洞的物品,如装饰品、建筑等。听觉上,可以联想到人们对这些物品的失望和批评的声音。

跨文化比较

在英语中,类似的表达可能是“all fur coat and no knickers”,意思是指外表华丽但内在空虚。

反思与总结

“中看不中吃”这个成语在汉语中是一个非常有用的表达,它不仅反映了*人对于事物内外一致性的重视,也提醒人们在评价事物时要全面考虑。在我的语言学和表达中,这个成语帮助我更准确地表达对某些事物的批评和失望。

引证解释
  1. 这个番贼,原来~的。

【中看不中吃】的来源
  1. 什么‘如何是好?’都撵出去,不要这些‘中看不中吃’的就完了!

    来源:-- 什么‘如何是好?’都撵出去,不要这些‘中看不中吃’的就完了!

中看不中吃

的字义分解
拼音zhōng,zhòng部首总笔画4

中[ zhōng,zhòng ]
1.正对上;射中,正着目标。
【引证】 《考工记·桃氏》。司农注:“谓穿之也。”-中其茎。《荀子·彊国》。注:“击也。”-敌中则夺。欧阳修《卖油翁》-见其发矢十中八九,但微颔之。宋·欧阳修《醉翁亭记》-射者中。清·徐珂《清稗类钞·战事类》-中而轻发。《聊斋志异·促织》-幸啄不中。
【组词】 中靶;猜中了;命中、看中、中雀、中钩、中的、中鹄

7.受到;遭到。
【引证】 明·高启《书博鸡者事》-欲中守法。《说岳全传》-前番我王兄误中你的诡计,在青龙山上,被你伤了十万大兵。
【组词】 中霜、中酒、中暍、中疾、中恶、中暑;中弹;中埋伏;中煤气
[更多解释]

拼音kàn,kān部首总笔画9

看[ kàn,kān ]
1.(会意。小篆字形,上面是“手”字的变形,下面是“目”,意思是用手遮住眼睛远望。本义:用手加额遮目而远望)。
2.同本义。
【引证】 《说文》-看,睎也。(睎,望也。)李白《望庐山瀑布》-遥看瀑布挂前川。
【组词】 这棵雅致的常青树很好看
[更多解释]

拼音bù,fǒu部首总笔画4

不[ bù,fǒu ]
1.(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2.用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
【引证】 《韩非子·喻老》-医之好治不病以为功。《战国策·赵策》-老妇不闻也。唐·杜甫《兵车行》-被驱不异犬与鸡。明·魏禧《大铁椎传》-后遂不复至。
【组词】 不会、不大、不一定、不古、不勾、不才、不才之事
[更多解释]

拼音zhōng,zhòng部首总笔画4

中[ zhōng,zhòng ]
1.正对上;射中,正着目标。
【引证】 《考工记·桃氏》。司农注:“谓穿之也。”-中其茎。《荀子·彊国》。注:“击也。”-敌中则夺。欧阳修《卖油翁》-见其发矢十中八九,但微颔之。宋·欧阳修《醉翁亭记》-射者中。清·徐珂《清稗类钞·战事类》-中而轻发。《聊斋志异·促织》-幸啄不中。
【组词】 中靶;猜中了;命中、看中、中雀、中钩、中的、中鹄

7.受到;遭到。
【引证】 明·高启《书博鸡者事》-欲中守法。《说岳全传》-前番我王兄误中你的诡计,在青龙山上,被你伤了十万大兵。
【组词】 中霜、中酒、中暍、中疾、中恶、中暑;中弹;中埋伏;中煤气
[更多解释]

拼音chī部首总笔画6

吃[ chī ]
1.(形声。从口,乞声。本义:口吃,结巴) 同本义。
【引证】 《说文》-吃,言蹇难也。《汉书·周昌传》-昌为人吃。
【组词】 吃子、吃吃

3.(形声。从口,契声。本义:吃东西。按:“吃”在古代一般不当“吃东西”讲。“吃东西”的意义古代写作“喫”。汉字简化后“喫”写作“吃”)。 [更多解释]

【中看不中吃】的常见问题

  • 1.
    中看不中吃的拼音是什么?中看不中吃怎么读?

    中看不中吃的拼音是:zhōng kàn bù zhōng chī

  • 2.
    中看不中吃是什么意思?

    中看不中吃的意思是:比喻外表好看,其实不中用。