词汇“留笺”是一个汉语词汇,下面我将从不同角度对其进行深入学*和分析。
基本定义
“留笺”字面意思是指留下一张便条或简短的书面信息。通常用于表示某人因故不能亲自告知或交流时,通过留下文字信息来传达意图或消息。
语境分析
- 文学:在文学作品中,留笺常用于表达离别、思念或秘密传递信息的情境,如《红楼梦》中贾宝玉给林黛玉留下的诗笺。
- 口语:在日常口语中,留笺可能简单指代留下一张纸条,如“我给你留笺了,记得看。”
- 专业领域:在某些专业领域,如图书馆学,留笺可能指读者在图书馆书架上留下的借阅建议或评论。
示例句子
- 他匆匆离开,只在桌上留笺告知我他的去向。
- 她在冰箱上留笺提醒我记得买牛奶。
- 老师在作业本上留笺鼓励我继续努力。
同义词与反义词
- 同义词:留言、便条、字条、纸条
- 反义词:取走、删除、抹去(这些词与“留笺”在动作上相反)
词源与演变
“留笺”一词源于汉语,其中“留”意为保留或留下,“笺”原指小纸片或书写用的小纸张。随着时间的推移,“留笺”逐渐固定为指代留下书面信息的行为。
文化与社会背景
在**传统文化中,留笺有时带有诗意和浪漫色彩,常用于表达深情或传递不易言说的情感。在现代社会,留笺更多是一种便捷的沟通方式。
情感与联想
“留笺”给人以温馨、私密和贴心的感觉,它不仅是信息的传递,有时也承载着留笺者的情感和期待。
个人应用
在日常生活中,我常常使用留笺来提醒自己或家人一些重要事项,如购物清单或家庭活动安排。
创造性使用
在诗歌中,可以这样使用:“春风不解留笺意,花落无声寄相思。”
视觉与听觉联想
想象一张淡雅的纸条,上面用流畅的笔迹写着温馨的话语,这样的画面和书写时的沙沙声都能引发美好的联想。
跨文化比较
在英语中,“留笺”可以对应为“leave a note”,虽然在表达上略有差异,但核心意义相似,都是指留下书面信息。
反思与总结
“留笺”作为一个词汇,不仅在语言表达上具有实用性,还蕴含了丰富的文化和情感内涵。在语言学*和表达中,理解和运用这样的词汇能够丰富我们的沟通方式和表达深度。
留笺
的字义分解留[ liú ]
1.(会意。从田,从丣,丣亦(yǒu)声。从“田”,表示停留的地方。本义:停留,留下)。
2.同本义(停止在某一处所,含有不动的意思)。
【引证】
《说文》-畱,止也。《战国策·秦策》-令之留于酸枣。《楚辞·云中君》-灵连蜷兮既留。《素问·虐论》-风气留其处。《史记·项羽本纪》-乃令张良留谢。《史记·廉颇蔺相如列传》-城入赵而璧留秦。《资治通鉴·唐纪》-留五百人。唐·岑参《白雪歌送武判官归京》-雪上空留。明·于谦《石灰吟》-要留清白在人间。清·薛福成《观巴黎油画记》-留像于馆。
【组词】
逗留、留舍、留住、留居、留身、留客住 [更多解释]
【留笺】的常见问题
- 1.留笺的拼音是什么?留笺怎么读?
留笺的拼音是:liú jiān
- 2.留笺是什么意思?
留笺的意思是:指人臣死时留下的奏章。即遗表。